150
151
FLY & WING GLAMOUR EDITION _TIPOLOGIA DEGLI ELEMENTI
_RANGE OPTIONS / TYPOLOGIE DES ÉLÉMENTS
FLY & WING GLAMOUR EDITION _SPECIFICHE TECNICHE
75
L
140
70
30
170
62
318
68
L
56
58
48
48
62
60
130
L 200 x 100
220 x 100
L 200 x 100
220 x 100
250 x 100
L
CON PIANO
GRES PORCELLANATO
WITH PORCELAIN
STONEWARE TOP
AVEC PLATEAU
GRÈS CÉRAME
31
CON PIANO IN
CRISTALLO NO-PRINT
WITH TOP IN
NO-PRINT GLASS
AVEC PLATEAU EN
VERRE NO-PRINT
8
140
70
30
L
L 342
410
Una spalla + Laterale
73
100
60
73
100
278
73
146
146
L
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_ALLUNGO COMPLANARE EXTENSION
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_CONTENITORI su ruote
DRAWER UNITS on castors
CAISSONS mobiles
75
L
140
70
30
170
62
318
68
L
56
58
48
48
62
60
130
L 200 x 100
220 x 100
L 200 x 100
220 x 100
250 x 100
L
CON PIANO
GRES PORCELLANATO
WITH PORCELAIN
STONEWARE TOP
AVEC PLATEAU
GRÈS CÉRAME
31
CON PIANO IN
CRISTALLO NO-PRINT
WITH TOP IN
NO-PRINT GLASS
AVEC PLATEAU EN
VERRE NO-PRINT
8
140
70
30
L
L 342
410
Una spalla + Laterale
73
100
60
73
100
278
73
146
146
L
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_ALLUNGO COMPLANARE EXTENSION
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_CONTENITORI su ruote
DRAWER UNITS on castors
CAISSONS mobiles
75
L
140
70
30
170
62
318
68
L
56
58
48
48
62
60
130
L 200 x 100
220 x 100
L 200 x 100
220 x 100
250 x 100
L
CON PIANO
GRES PORCELLANATO
WITH PORCELAIN
STONEWARE TOP
AVEC PLATEAU
GRÈS CÉRAME
31
CON PIANO IN
CRISTALLO NO-PRINT
WITH TOP IN
NO-PRINT GLASS
AVEC PLATEAU EN
VERRE NO-PRINT
8
140
70
30
L
L 342
410
Una spalla + Laterale
73
100
60
73
100
278
73
146
146
L
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_ALLUNGO COMPLANARE EXTENSION
_SCRIVANIE
DESKS
BUREAUX
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_TAVOLI RIUNIONE
MEETING TABLES
TABLES DE REUNION
_CONTENITORI su ruote
DRAWER UNITS on castors
CAISSONS mobiles
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti
Resistente a prodotti chimici, acidi,
basi e solventi
Resistente a shock termico
Resistente al gelo
Resistente all’umidità
Resistente ai raggi UV,
nessuna alterazione cromatica
Resistente alla flessione
Resistente a graffi e abrasioni
Resistente alle macchie
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
“FOCUS”GRES PORCELLANATO (questo testo l’ho inserito a pagina3-fatto tradurre_me lo danno mercoledì 18)
Piani in Gres Porcellanato, una proposta unica, vero e proprio plus per ambienti naturali e sofisticati.
Una “lente di ingrandimento sulla cava” che riproduce fedelmente l’essenza tecnica ed estetica delle
superfici da cui trae ispirazione, rivelando piani di alto valore tecnologico.
Proposto nella variante CALACATTA - tenue e dalle sfumature delicate (bianco)- o NOIR DESIR -per ambienti
più decisi e graffianti (nero).
Questa parte la vorrei mettere nell’area delle specifiche tecniche (fatta tradurre_me la danno mercoledì 18)
PLUS TECNICI
Resistente a prodotti di pulizia e detergenti / Resistant to detergents and cleaning products /
Resistente a prodotti chimici, acidi, basi e solventi / Resistant to chemicals, acids, alkalis and solvents
Resistente a shock termico / Resistant to thermal shock /
Resistente al gelo / Resistant to freeze-thaw /
Resistente all’umidità /Resistant to humidity /
Resistente ai raggi UV, nessuna alterazione cromatica / Resistant to UV rays, no alteration to colours
Resistente alla flessione / Resistant to deflection /
Resistente a graffi e abrasioni /Resistant to scratches and abrasions
Resistente alle macchie /Resistant to staining
PLUS GRES PORCELLANATO
FLY
PIANI SCRIVANIA, ALLUNGO E TAVOLI RIUNIONE
Struttura del piano realizzata in TAMBURATO LIGNEO spessore mm 46, alla
quale sono appoggiati i piani in gres porcellanato o in cristallo NO-PRINT
7022 (mm 6_con bordi perimetrali e spigoli smussati).
I piani sono quindi disponibili in:
- GRES PORCELLANATO - finitura opaco
nelle due varianti NOIR DESIR e CALACATTA.
- CRISTALLO LACCATO NO-PRINT 7022
Lungo tutto il perimetro dei piani è applicato un PROFILO in ALLUMINIO
spessore 3.5 mm con spigoli arrotondati, disponibile nelle FINITURE BRUNO
OLIVA, PELTRO, BRILL (liberamente abbinabili alle finiture previste per i piani).
STRUTTURA PIANI SCRIVANIA, ALLUNGO E TAVOLI RIUNIONE
La struttura portante dei piani è costituita da gambe in estruso di alluminio
sezione 50x50, disponibile nelle FINITURE BRUNO OLIVA, PELTRO, BRILL.
Nella parte superiore è agganciata una piastra a “L” in metallo spessore
mm 6 verniciata con polveri epossidiche COLOR SILVER.
WING
PIANI SCRIVANIA
Struttura del piano realizzata in TAMBURATO LIGNEO spessore mm 46, alla
quale sono appoggiati i piani in gres porcellanato o in cristallo NO-PRINT
7022 (mm 6_con bordi perimetrali e spigoli smussati).
I piani sono quindi disponibili in:
- GRES PORCELLANATO - finitura opaco
nelle due varianti NOIR DESIR e CALACATTA.
- CRISTALLO LACCATO NO-PRINT 7022
Lungo tutto il perimetro dei piani è applicato un PROFILO in ALLUMINIO
spessore 3.5 mm con spigoli arrotondati, disponibile nelle FINITURE BRUNO
OLIVA, PELTRO, BRILL (liberamente abbinabili alle finiture previste per i piani).
SPALLE SCRIVANIA
La struttura portante dei piani è costituita da SPALLE LACCATE - realizzate in
TAMBURATO LIGNEO spessore mm 50 – disponibili in due varianti di colore:
PELTRO o BRUNO OLIVA (liberamente abbinabili alle finiture previste per i
piani).
PIANI LATERALI DI SERVIZIO ALLA SCRIVANIA
I piani, realizzati in TAMBURATO LIGNEO spessore mm 40, sono disponibili in
due varianti di colore: PELTRO o BRUNO OLIVA.
Lungo tutto il perimetro di spalle scrivania e di piano laterale è applicato un
PROFILO in ALLUMINIO spessore 3.5 mm con spigoli arrotondati disponibile
nelle FINITURE BRUNO OLIVA, PELTRO, BRILL. (liberamente abbinabili alle
finiture previste).
ELEMENTI COMUNI
CASSETTIERE SU RUOTE / MOBILI DI SERVIZIO SU RUOTE
Struttura realizzata in conglomerato ligneo spessore 18 mm in finitura
LACCATO (PELTRO, BRUNO OLIVA, BIANCO OPACO) con FRONTALI/TOP/
SCHIENALE disponibili in:
- PELTRO
- BRUNO OLIVA
- BIANCO OPACO
- NOBILITATO VULCANO
I cassetti sono in legno color Silver con guide quadro a scomparsa dotate di
richiamo automatico, a RIENTRO AMMORTIZZATO.
La serratura, con chiave in duplice copia dotata di copri-chiave in zama
verniciata color alluminio, permette la chiusura simultanea di tutti i cassetti.
Le ruote, in plastica color nero diametro 35 mm sono piroettanti.
I frontali sono dotati di maniglia a presa continua realizzata in alluminio
estruso, disponibile nelle finiture BRUNO OLIVA, PELTRO, BRILL, BIANCO.
Nella versione con ‘cassetto cancelleria’ quest’ultimo è realizzato in mdf
sagomato e verniciato in color silver (dotato di guide in metallo).
MOBILI DI SERVIZIO SU RUOTE
Struttura realizzata in conglomerato ligneo spessore 18 mm in finitura
LACCATO (PELTRO, BRUNO OLIVA, BIANCO OPACO) con FRONTALI/TOP/
SCHIENALE disponibili in:
- PELTRO
- BRUNO OLIVA
- BIANCO OPACO
- NOBILITATO VULCANO
I cassetti sono in legno color Silver con guide quadro a scomparsa dotate di
richiamo automatico, a RIENTRO AMMORTIZZATO.
La serratura, con chiave in duplice copia dotata di copri-chiave in zama
verniciata color alluminio, permette la chiusura simultanea di tutti i cassetti.
Le ruote, in plastica color nero diametro 35 mm sono piroettanti.
Le ante sono dotate di cerniere e basi in metallo. Le ruote, in gomma color
silver diametro 60 mm, sono piroettanti e munite di freno.
I frontali sono dotati di maniglia a presa continua realizzata in alluminio
estruso, disponibile nelle finiture BRUNO OLIVA, PELTRO, BRILL, BIANCO.
TAVOLI RIUNIONE
PIANI disponibili in:
- GRES PORCELLANATO - finitura opaco
nelle due varianti NOIR DESIR e CALACATTA.
- CRISTALLO LACCATO NO-PRINT 7022
Lungo tutto il perimetro dei piani è applicato un PROFILO in ALLUMINIO
spessore 3.5 mm con spigoli arrotondati, disponibile nelle FINITURE BRUNO
OLIVA, PELTRO, BRILL (liberamente abbinabili alle finiture previste per i piani).
BASAMENTO/FASCIA TECNICA
Basamento e fascia tecnica in LACCATO disponibili nelle finiture:
- LACCATO PELTRO metallizzato
- LACCATO BRUNO OLIVA metallizzato
- LACCATO BIANCO OPACO
ATTENZIONE: LA FINITURA DELLA FASCIA TECNICA SEGUE SEMPRE LA FINITURA
DEL BASAMENTO.
Profilo di rifinitura verticale sui quattro angoli del basamento in alluminio
disponibile nelle finitura BRUNO OLIVA, PELTRO, BRILL (in abbinamento alla
finitura scelta per il profilo del piano).
Tutti i materiali utilizzati sono conformi alle norme UNI EN e sono
certificati per il 90% CARB 2 (relativamente all’emissione di
formaldeide).
