130
131
Non servono gli eccessi per esprimere la nostra vera
personalità.
Basta affidarsi al nostro gusto autentico e
straordinario, a quel sapore particolare che
sappiamo trasferire nello spazio illuminato e ricco
di sfumature che abbiamo scelto per rappresentarci.
Excessiveness isn’t needed for us to express our true
personality.
We just need to trust our own authentic, inimitable
taste, that special flavour we manage to transfer
to the bright, richly-nuanced space which we have
chosen to represent us.
L’excès n’est pas nécessaire pour exprimer notre
véritable personnalité.
Il suffit de compter sur notre goût authentique et
extraordinaire, à cette saveur particulière que
nous savons transférer dans l’espace éclairé et
riche en nuances que nous avons choisi pour nous
représenter.