126
127
127
"In bilico tra regole e circostanze, prendo una
pausa dal frastuono e cerco la prospettiva migliore
per guardare l’orizzonte con gli occhi
di chi ha scelto di scegliere"
“Negotiating my way between rules
and circumstances, I take a break from
the din and seek the best vantage point for looking
to the horizon with the eyes of someone
who has chosen to choose”.
« En équilibre entre les règles et les circonstances,
je fais une pause dans le bruit et cherche
la meilleure perspective pour regarder l’horizon
avec les yeux de celui qui a choisi de choisir. »
In questo capitolo:
FLY con piano in Gres Porcellanato nella
finitura NOIR DESIR, laccature in BRUNO OLIVA
e boiserie con texture nobilitato VULCANO.
In this chapter:
FLY with Porcelain Stoneware
top in NOIR DESIR finish, OLIVE BROWN
lacquer and VULCANO textured laminated
wall panelling.
Dans ce chapitre:
FLY avec plateau en Grès Cérame
avec finition NOIR DÉSIR, laquage BRUN OLIVE
et boiserie avec texture mélaminé VULCANO.
