54
55
vitalife
An everlasting
love.
Un amore che
dura nel tempo.
Con te per sempre
Sono un pavimento in legno
di qualità. Posato in modo
professionale, divento una
scelta che dura nel tempo.
Con il passare degli anni
mantengo intatte tutte le mie
peculiarità, la mia bellezza,
quel calore e quel senso
di accoglienza che avevo
il primo giorno. Un amore
che è per sempre e che
anzi con il tempo può solo
diventare più ricco, più forte,
più duraturo. Sono un
pavimento in legno e sono
una scelta di vita.
With you forever
I am a quality wood floor.
Professionally laid, I will
last through time. As years
go by I maintain intact all my
characteristics, my beauty
and the sensation of cosiness
I have had from the start.
It’s a love story forever that
will be enriched, strengthened
and durable over time. I am
a wood floor and the choice
of a lifetime.
Itlas