39
—
38
A D E L E . Stefano Traverso
A D E L E
L A NU OVA
L AMPADA DA TAVOLO AD ELE
CELEBR A L A PUREZ Z A D ELLE F ORME
SEMPLICI E GEOME TRICHE .
L A BA SE IN MARM O SOS TIENE
IL D ELIC ATO CRIS TALLO INTAGLIATO,
CHE RIFLE T TE UN BELLISSIM O
EFFE T TO D I LU CE .
8 1 4 2
design by
STEFANO TRAVERSO
Lampada da tavolo in cristallo intagliato
e base in marmo Calacatta oro.
Struttura e diffusore in metallo
con finitura oro chiaro spazzolato.
Table lamp in carved crystal
and base in gold Calacatta marble.
Structure and diffuser in metal
with brushed light gold finish
THE NE W AD ELE TABLE L AMP
CELEBR ATES THE PURIT Y OF
SIMPLE AND GEOME TRIC F ORMS
THE MARBLE BA SE SUPP ORTS
THE D ELIC ATE C ARVED CRYS TAL
THAT REFLEC T A BE AUTIFUL
LIGHT EFFEC T.
. O P E R A
technical info p. 79
