71
intra-lighting.com/#blackhole
Design: Lorenzo Truant
Extreme phenomenon
Black Hole
This is a story of how the light found the way out of
the black hole to enlighten your space. Black hole
is a perfect luminaire for all your galaxies – home,
office, hospitality. Because of its size and distinct
look it has absolutely no chance to stay invisible.
It is multifunctional. It offers different possibili-
ties of illumination. The acoustic surface reduces
noise and improves speech audibility. With its inte-
grated Bluetooth loudspeaker, you can listen to your
favourite music, and its sophisticated design brings
a touch of luxury to your space. Last but not least,
the atmosphere it creates might help you find the
way out whenever you feel stuck in a black hole.
Its perfection absorbs you
Black hole narra di come la luce trova la strada
per uscire da un buco nero e illumina i tuoi spazi.
È la soluzione perfetta per le galassie della tua
vita: casa, ufficio, alberghi. Non rischia davvero di
passare inosservata, sia per le dimensioni che per
il design esclusivo.
È multifunzionale, dispone di diverse modalità di
illuminazione. La superficie acustica abbatte il
rumore e migliora l'intelligibilità del parlato. La tua
musica viene diffusa dall’altoparlante bluetooth
integrato e i tuoi spazi vengono resi sontuosi dal
sofisticato design. Ma, soprattutto, l'atmosfera che
si crea ti aiuta a trovare la tua personale via d'uscita
ogni volta che ti senti bloccato in un buco nero.
La perfezione ti cattura
C’est l’histoire de la façon dont la lumière a trouvé
le moyen de sortir du trou noir pour éclairer votre
espace. Le trou noir est un luminaire parfait pour
toutes vos galaxies - maison, bureau, hospitalité.
En raison de sa taille et de son aspect distinct, il
n’a absolument aucune chance de rester invisible.
Il est multifonctionnel. Il offre différentes possibili-
tés d’illumination. Sa surface acoustique réduit le
bruit et améliore l’audibilité de la parole. Avec son
haut-parleur Bluetooth intégré, vous pouvez écouter
votre musique préférée et son design sophistiqué
apporte une touche de luxe à votre espace. Enfin,
l’atmosphère qu’il crée peut vous aider à trouver
la sortie, lorsque vous vous sentez coincé dans un
trou noir.
Sa perfection vous absorbe
BACK TO INDEX
