516
515
For the latest product data please refer to the web page. For accessories and colour selection use the online product configurator.
intra-lighting.com/#arago
Slide-in installation of the luminaire in one click.
With pre-installation of the ceiling mounting
plate the luminaire can be instalLED within
minutes. For suspended installation a suspen-
sion chain (4 m) is available.
Arago is made for harsh conditions. Its housing
from stainless steel makes it ultra-resistant to
moisture and dust. The light sources are covered
with transparent glass or PMMA screen, making
it suitable for use in the food industry as well.
Easy installation
Ultra-resistent
stainless steel
AISI 316 L
M A I N F E A T U R E S
Fast connection without
opening the fixture
Presence sensor
available on request
GORE® protective vent
The equalization of pressure
prevents humidity accumulation
in the luminaire
* UGR <21 optic is not available for Steel sheet IP65 with grid version
Arago
Technical Overview
IP65
IP65 GRID
IP65 STAINLESS STEEL
Protection and efficiency
High impact protection IK10
For harsh environments
Luminaire luminous flux
7700 - 20800 lm
6800 - 21300 lm
7800 - 24800 lm
Optic type
Transparent glass / PMMA screen
Satin PMMA diffuser
Transparent glass / PMMA screen
Optic
Narrow, Wide, Wide UGR < 21
Wide
Narrow, Wide, Wide UGR < 21
LED colour
830, 840
830, 840
830, 840
Driver
FO, DALI
FO, DALI
FO, DALI
Emergency kit
EM 1h, EM 3h
EM 1h, EM 3h
EM 1h, EM 3h
Material
Steel-sheet, powder coated
Steel-sheet, powder coated
Stainless steel AISI 316L
IP protection
IP65
IP65
IP65
IK protection
IK 08 (glass) / IK 07 (PMMA)
IK 10*
IK 08 (glass) / IK 07 (PMMA)
Ambient temperature
-20°C - + 45°C
-20°C - + 45°C
-20°C - + 45°C
Colour
1
1
Stainless steel
Dimensions
W (mm): 240, 435
W (mm): 240, 435
W (mm): 240, 435
1195
W
126
1195
W
126
1195
W
126
Light source: High-flux PCB LED modules, mid-power
SMD LED, CRI>80, MacAdam≤2, 50.000h L80 B10 at
35°C. Optic: Satin silver coated aluminium high effi-
ciency optic; narrow or wide light distribution. Trans-
parent tempered glass or transparent PMMA diffuser
for IP65 protection. Body: Steel-sheet, powder
coated; stainless steel AISI 316L (inox version). Ceil-
ing cup: For suspended versions, the ceiling cup and
suspension set must be ordered separately. Find out
more on the technical pages or online product config-
urator. Control gear: Integrated highly-efficient driver
with fixed output (FO) or dimmable (DALI-TD). Emer-
gency: Emergency kit version with autonomy 1h or
3h. Power supply: 230V 50Hz.
≥ 90 %
GR1
year
WARRANTY
Ballproof option available
in accordance with DIN
18032-3 and DIN EN 13964
* Available also as a ball-proof version in accordance with DIN 18032-3 and DIN EN 13964
Lichtsystem: High-flux PCB LED Module, mid-power
SMD LED, CRI>80, MacAdam≤2, 50.000h L80
B10 bei 35°C. Optisches System: Hocheffiziente,
mattierte Aluminiumoptik silber beschichtet; eng-
oder breitstrahlende Lichtverteilung; Transparentes,
gehärtetes Glas oder transparenter PMMA Diffusor
für Schutzart IP65. Leuchtenkörper: Stahlblech,
pulverbeschichtet, Edelstahl 316L (4VA). Decken-
baldachin: Im Fall von hängenden Versionen, müssen
die Deckenhalterung und das Aufhängungsset sepa-
rat bestellt werden. Erfahren Sie mehr dazu auf den
technischen Seiten oder online im Produktkonfigu-
rator. Elektrische Ausführung: Integrierter hocheffi-
zienter Treiber mit Fix-Output (FO) oder Dali dimmbar
(DALI-TD). Notlicht: Notlichtbaustein mit 1h oder 3h
Batterie. Netzspannung: 230V 50Hz.
Fuente de luz: Módulos PCB LED mid-power SMD
LED, CRI>80, MacAdam≤3, 50.000h L80 B10 a
35°C. Óptica: Optica de alta eficiencia de aluminio
satinado; distribución de luz estrecha o amplia .
Cristal templado transparente o difusor en PMMA
para protección IP65. Cuerpo: Acero, recubierto con
pintura en polvo, acero inoxidable AISI 316L (versión
inox). Florón: Para las versiones suspendidas, el florón
y el juego de suspensión deben pedirse por separado.
Encontrará más información en las páginas técnicas
o en el configurador de productos en línea. Equipo:
Driver de alta eficiencia integrado no regulable (FO)
o regulable (DALI-TD). Emergencia: Versiones con kit
de emergencia con autonomía de 1 ó 3 horas. Fuente
de alimentación: 230V 50Hz.
BACK TO INDEX
