431
432
intra-lighting.com/#nola
Lona's little sister
Nola
Private residence, Slovenia / Interior design: Notio / Visualization: Vividforge
Challenge its small size and put it in lighting compo-
sitions that follow the architecture, use it to give
people guidance or draw attention to what needs
to be seen.
And if it’s not enough exciting already, creating a
unique lighting system using Nola can be even more
fun if you pair it with its bigger sister Lona and get
an elegant detail that highlights the important part
of the architecture, or combine it with linear lumi-
naires to create a discrete guidance through space.
It's a luminaire that can easily catch the rhythm of
your architecture, enriching it with excitement, and
making every heart skip a beat.
Soft light doesn't need to come in a big size
product
Fordert diese kleine Lampe ruhig heraus und instal-
liert sie in Lichtkompositionen, die der Architektur
folgen. Diese Leuchte zeigt euch den Weg oder
zieht die Aufmerksamkeit auf das, was gesehen
werden soll.
Und als wäre das nicht schon aufregend ge-nug,
macht es noch mehr Spaß, mit der Nola ein einzig-
artiges Beleuchtungssystem zu erzeugen, wenn
ihr sie mit ihrer großen Schwester Lona paart und
somit ein elegan-tes Detail erhaltet, das den wich-
tigsten Teil der Architektur hervorhebt. Oder ihr
kombi-niert sie mit linearen Leuchten, um eine dis-
krete Führung durch den Raum zu erzeugen.
Diese Leuchte gibt locker den Takt eurer Architek-
tur an, bereichert ihn mit Begeiste-rung und sorgt
dafür, dass alle Herzen höher schlagen.
Sanftes Licht erfordert kein Produkt großen
Ausmaßes
Pon a prueba su pequeño tamaño y colócala en
composiciones de iluminación que acompañen a
la arquitectura, úsala para guiar a la gente o llamar
la atención a lo que quieras que se vea.
Por si eso no fuera suficientemente emocionante,
crear un sistema de iluminación exclusivo con Nola
puede ser aún más divertido si se combina con su
hermana mayor, Lona. Así, obtendrás detalles
elegantes que resaltan las partes importantes de la
arquitectura. También puedes combinarla con lumi-
narias lineales para hacer de guía discreta por un
espacio. Esta luminaria le sigue fácilmente el ritmo
a la arquitectura, le suma emoción y hará que todo
el mundo se quede sin aliento.
Una luz suave no requiere un producto de
gran tamaño
BACK TO INDEX
