331
332
Intra lighting, Šempeter pri Gorici, Slovenia / Architecture: Trost & Associates / Photography: Intra Lighting
intra-lighting.com/#lineLED
Behind the scenes
LineLED
With its compact size and various mounting possi-
bilities, it’s easy to integrate it under shelves, show-
cases, but also wardrobes or cascades.
The illuminated object takes centre stage, while the
luminaire steps into the background, emphasising
the real value from behind the scenes.
It is the light and the effect that counts
Mit ihrer kompakten Größe und den verschiede-
nen Montagemöglichkeiten, ist es ganz einfach,
diese Leuchte unter Regale, Vitrinen oder Schau-
kästen, aber auch in Kleiderschränke oder Kaska-
den einzubauen.
Das angeleuchtete Objekt spielt die Hauptrolle,
während die Leuchte in den Hintergrund tritt und
den wahren Wert hinter den Kulissen hervorhebt.
Es ist das Licht und die Wirkung, die zählen
Su tamaño compacto y sus diversas posibilidades
de montaje permiten integrarlo fácilmente en estan-
terías y vitrinas, así como en armarios y arreglos
en cascada.
El objeto iluminado ocupa el escenario central,
mientras que los apliques de luz quedan en segundo
plano, resaltando el valor real de las cosas desde su
posición trasera.
Lo que cuenta es la luz y su efecto
BACK TO INDEX
