64
Novi è un centrotavola realizzato a mano in terracotta ispirato
ai portavasi Pofi. Novi incarna in maniera nitida la sintesi fra
valori artigiani italiani e design. La forma semplificata rispetto
al vasellame della tradizione ceramica italiana, così come
l’uso di tinte unite vivaci per la smaltatura, rendono Novi una
presenza di carattere nelle sale da pranzo e anche sulle tavole
più moderne. I centrotavola Novi sono disponibili in 3 varianti
colore: rosso, blu, verde.
⁄
Novi is a centerpiece in handmade terracotta, as an evolution
of the Pofi flowerpot. It lucidly embodies the synthesis of
Italian craftsmanship and contemporary design. The form is
simplified with respect to the crockery of the Italian tradition,
and the use of lively solid colors for the glaze adds a touch
of character to the dining room, even on the most modern
tables. Novi centerpieces come in red, blue or green.
design
Mario Scairato
2019
centrotavola in terracotta
smaltata / centerpiece
in glazed terracotta
Novi
8,5
catalogo generale def_00.indd 64
28/03/19 16:06
65
materiale / material
esterno in terracotta
naturale e interno e bavero
in terracotta smaltata /
outside, natural terracotta,
inside glazed terracotta
dimensioni / dimensions
43 x 8,5 cm
uso / use
esterno, interno /
outdoot, indoor
Novi è un centrotavola realizzato a mano in terracotta ispirato
ai portavasi Pofi. Novi incarna in maniera nitida la sintesi fra
valori artigiani italiani e design. La forma semplificata rispetto
al vasellame della tradizione ceramica italiana, così come
l’uso di tinte unite vivaci per la smaltatura, rendono Novi una
presenza di carattere nelle sale da pranzo e anche sulle tavole
più moderne. I centrotavola Novi sono disponibili in 3 varianti
colore: rosso, blu, verde.
⁄
Novi is a centerpiece in handmade terracotta, as an evolution
of the Pofi flowerpot. It lucidly embodies the synthesis of
Italian craftsmanship and contemporary design. The form is
simplified with respect to the crockery of the Italian tradition,
and the use of lively solid colors for the glaze adds a touch
of character to the dining room, even on the most modern
tables. Novi centerpieces come in red, blue or green.
centrotavola in terracotta
smaltata / centerpiece
in glazed terracotta
verde / green
rosso / red
blu / blue
8,5
Ø 43
catalogo generale def_00.indd 65
28/03/19 16:06
