43
42
Ti-vù
design
Stefano Giovannoni
2015
Mobile Tv /
Tv holder
rosso / red
RAL 40.20
senape/mustard
RAL D 80.60.30
alzavola /
teal
RAL D 200.40.10
materiale / material
Mobile in MDF laccato opaco con
ruote e frontalino apribile sul
davanti per alloggio telecomandi,
decoder. Foro passacavi sul retro.
/ Cabinet in matt lacquered MDF
with wheels and front panel that
can be opened to hold remote
control and decoder. Cables
raceway on the back.
dimensioni / dimensions
59,5 x 30 x 58 h cm
uso / use
interno / indoor
Mobile TV nasce nel 1990. Apparteneva a una famiglia di
oggetti chiamati Stones caratterizzati da un’immagine iconica
e da un linguaggio primario squadrato e monolitico. Sul piano
superiore si appoggia il televisore, nello sportello centrale
si posizionano il decoder e il lettore DVD, mentre la V che
forma le ali laterali, può contenere giornali e riviste. Nella
parte inferiore sono posizionate le ruote per poterlo muovere.
La versione attuale è stata ridisegnata sulla base di una
minore profondità, essendosi molto assottigliati gli schermi
televisivi rispetto a quelli degli anni ’90. Questo progetto è
stato riportato in produzione da Internoitaliano proprio in
virtù di una forza iconico-comunicativa dell’oggetto che molti
identificheranno nella propria memoria come la sequenza
grafica che la RAI radiotelevisione italiana mandava in onda a
inizio e chiusura delle trasmissioni televisive dagli anni ’50 agli
anni ’80.
⁄
Wooden Tv cabinet was conceived in 1990. It belonged to a
family of objects called ‘Stones’, featuring an iconic image
and a primary language that was square and monolithic.
The television set is placed on the top shelf. The cable box
and DVD player are located behind the door in the middle.
And the V-shaped side wings can hold newspapers and
magazines. The lower part contain wheels allowing it to be
moved. The current version has been redesigned on the
basis of a shallower depth, since television screens are much
thinner compared to those of the 90s. This project has been
put into production by Internoitaliano in virtue of the object’s
communicative-iconic strength, with which many will identify
in their memory as the graphic sequence that RAI — Italian
Radio and Television — aired at the beginning and closing of
television broadcasts from the 50s to 80s.
nero / black
RAL 9005
* Articolo disponibile solo sull’e-shop di InternoItaliano.
/ Article available only on the InternoItaliano e-shop.
