Vertikale Betonung
Vertical accentuation
Die Betonung der Senkrechten durch die 32 mm breite Fuge,
der sogenannten Griffvoute, und die nur 4 mm dünnen, nach
oben überstehenden Fronten sind in der Gestaltung der jorel
Side-, Low- oder Highboards signifikante Erkennungsmerk-
male. Sie verleihen den Möbeln ihre starke grafische Präsenz.
jorel
Sideboard / sideboard
The focus on the vertical design through the 32 mm wide joint,
the so-called handle cove, and the fronts, which are only 4 mm
thin and extend upwards, are significant distinguishing features in
the design of the jorel sideboards, low-boards and high-boards.
They give the furniture its strong graphic presence.
Design: Philipp Mainzer
German Design Award 2018
Iconic Design Award Interior Innovation 2017
66 | 67
