Die natürliche Schönheit und Wärme von Holz sind
Eigenschaften, die nicht viele Materialien mitbringen. Die
einzigartige Ästhetik entsteht dabei durch die natürliche
Maserung und die vielfältigen Farbnuancen des Holzfurniers.
Glas spielt und verändert sich mit Licht. Durch Transparenz,
Halbtransparenz oder Reflexion bekommen Möbel eine
besondere Leichtigkeit und variable Anmutung.
The natural beauty and warmth of wood are characteristics that
not many materials have. The unique aesthetics are created by
the natural grain and the diverse colour nuances of the wood
veneer.
Glass plays and changes with light. Transparency, semi-
transparency or reflection give furniture a special lightness and
variable appearance.
eiche natur
natural oak
Grauglas
grey glass
Klarglas*
clear glass*
*alle Mattlackfarben hinterlackiert
* all matt lacquer colours rear-lacquered
eiche achat
oak achat
nussbaum dunkel
dark walnut
eiche schwarz
oak black
esche achat
agate ash
Luzenzglas
translucent glass
Mattglas*
matt glass*
raucheiche
dark smoked oak
nussbaum natur
natural walnut
Hölzer
woods
Glas
glass
natürlich | naturally
warm | warm
elegant | elegant
modern | modern
leicht | light
vielseitig | versatile
108 | 109
