128
129
Tu-Be Lüster Ingo Maurer, Ron Arad 2007
93 Aluminium-Tuben, Stahl, Kunststoff. Für Raumhöhen bis 350 cm. Lieferung mit drei
Ersatztuben. n 93 aluminium tubes, steel, plastic. For ceiling heights up to 350 cm. Com-
plete with three spare tubes. n 93 tubes d’aluminium, acier, matière plastique. Pour
hauteurs de pièce jusqu’à 350 cm. Livrée avec trois tubes de remplacement. n 93 tubi
in alluminio, acciaio, materiale sintetico. Per soffitti con altezze fino a 350 cm. 3 tubi di
ricambio inclusi.
4 x 1,2 W LED blue/white
LED or Halogen
G9, max. 40 W, A++–E
EU: The halogen version is a phase-out model, please check our website for up-to-date info
and technical details of the new LED version.
· 100 ·
· 140 ·
Willydilly Ingo Maurer 1983
Weißer transluzenter Karton. Kunststoff-Baldachin Ø 9 cm weiß, fluoreszierende Hal-
teklammer. Höhenverstellbar. n White translucent cardboard. Plastic canopy Ø 9 cm
white, with fluorescent clip. Height adjustable. n Carton blanc translucide. Baldaquin
en plastique Ø 9 cm blanc, pince fluorescente. Hauteur réglable. n Cartone bianco
traslucido, rosone Ø cm. 9 bianco in materiale sintetico, molletta fluorescente. Altezza
regolabile.
LED or Halogen
E27, max. 60 W, A++–E
200 / 450 cm
· ca. 35 ·
· ca. 50 ·
XXL Dome Ingo Maurer 1999
Fiberglas, außen alusilber, innen leucht-pink, -orange, -rot oder -grün matt lackiert. Son-
derfarben möglich. Sonderlängen auf Anfrage. Gewicht ca. 45 kg. n Fibreglass, exterior
aluminium-silver, interior fluorescent pink, orange, red or green mat lacquer. Other col-
ours on request. Alternative lengths available on request. Weight approx. 45 kg. n Fibre
de verre, extérieur vernis couleur argent, intérieur vernis mat, rose pink, orange, rouge ou
vert fluorescent. Couleurs spéciales possibles. Longueurs spéciales sur demande. Poids
env. 45 kg. n Vetroresina, superficie esterna verniciata color argento, superficie interna
luminescente pink, arancione, rosso o verde, vernice opaca. Colori speciali su richiesta.
Lunghezze speciali su richiesta. Peso ca. 45 kg.
LED or Halogen, technical specification on request
· 180 ·
· 104 ·
Zettel’z 5 Ingo Maurer 1997
Japanpapier, Edelstahl, hitzebeständiges satiniertes Glas. Baldachin Ø 11 cm. 31 bedruckte
und 49 unbedruckte Blätter DIN A5. Ein Set mit 80 unbedruckten Blättern als Zubehör
erhältlich. n Japanese paper, stainless steel, heatresistant satin-frosted glass. Canopy Ø
11 cm. 31 printed and 49 blank paper sheets DIN A5. Set of 80 blank paper sheets avai-
lable. n Acier inoxydable, verre satiné résistant à la chaleur, papier japonais. Baldaquin Ø
11 cm. 31 feuilles imprimées et 49 feuilles blanches DIN A5. 80 feuilles blanches disponi-
ble. n Carta giapponese, acciaio inossidabile, vetro satinato termoresistente. Rosone
Ø cm. 11. 31 fogli prestampati e 49 fogli bianchi DIN A5. Possibilità di ordinare un set di
80 fogli bianchi.
1 x LED or Halogen and 1 x PAR 30 LED or Halogen
2 x E27, max. 250/75 W, A++–E
330/600 cm
· ca. 120 ·
· ca. 120 ·
Super Luzy’z Ingo Maurer 2018
Kunststoff, Metall, Niedervolt-Leuchtmittel. n Plastic, metal, low-voltage lamps, plastic. n
Plastique, métal, lampes basse tension. n Plastica, metallo, lampade a bassa tensione.
25 x 1,5 W LED, 25 x 100 lm, 15000 h, CRI 85, EEC A++
E27
200 –240 V
25 x 10 W Halogen, 25 x 90 lm, 2000 h, CRI 100, EEC C
E27
230/125/24 V
· 70 ·
· 45 ·
Zettel’z 6 Ingo Maurer 1998
Japanpapier, Edelstahl, hitzebeständiges satiniertes Glas. Baldachin Ø 11 cm. 40 bedruckte
und 40 unbedruckte Blätter DIN A6. Set mit 80 unbedruckten Blättern als Zubehör
erhältlich. n Japanese paper, stainless steel, heat-resistant satin-frosted glass. Canopy
Ø 11 cm. 40 printed and 40 blank paper sheets DIN A6. Set of 80 blank paper sheets
available. n Acier inoxydable, verre satiné résistant à la chaleur, papier japonais. Baldaquin
Ø 11 cm. 40 feuilles imprimées et 40 feuilles blanches DIN A6. 80 feuilles blanches dispo-
nibles. n Carta giapponese, acciaio inossidabile, vetro satinato termoresistente. Rosone
Ø cm. 11. 40 fogli prestampati e 40 fogli bianchi DIN A6. Possibilità di ordinare un set
di 80 fogli bianchi.
1 x LED or Halogen
1 x E27, max. 250 W, A++–E
200/400 cm
· ca. 80 ·
· ca. 80 ·
Zettel’z Laughing Buddha Ingo Maurer und Team 2018
80 Blätter aus Japanpapier, zweiseitig mit Fotos von Scherben chinesischer Buddha-
Figuren bedruckt. Limitierte Auflage, 200 Stück. Japanpapier DIN A5, Edelstahl, hitze-
beständiges satiniertes Glas. Baldachin Ø 11 cm. n 80 sheets made of Japanese paper,
printed on two sides shards of Chinese Buddha figures. Limited edition of 200 pieces.
Japanese paper DIN A5, stainless steel, heatresistant satin-frosted glass. Canopy Ø 11 cm.
n 80 feuilles de papier japonais, imprimées sur deux faces avec éclats de figurines
de Bouddha chinois. Édition limitée à 200 exemplaires. Papier japonais DIN A5, acier
inoxydable, verre satiné résistant à la chaleur, Baldaquin Ø 11 cm. n 80 fogli di carta
giapponese, stampati con immagini di frammenti di figure di Buddha cinesi su entrambi i
lati. Edizione limitata, 200 esemplari. Carta giapponese DIN A5, acciaio inossidabile, vetro
satinato termoresistente. Rosone Ø cm. 11.
1 x LED or Halogen and 1 x PAR 30 LED or Halogen
2 x E27, max. 250/75 W, A++–E
330/600 cm
· ca. 120 ·
· ca. 120 ·
