Johnny B. Good Ingo Maurer, Bernhard Dessecker 2002
Glas, Teflon, Kunststoff. Höhenverstellbar. Weißer Blendenring. Baldachin Ø 14 cm.
V1: Stufenlos dimmbar durch Sensorschalter mit Memo-Funktion, für Raumhöhen bis
300 cm. V 2: ohne Sensorschalter, d. h. ohne das rote Kabel. Für Raumhöhen bis 550 cm.
Lieferung mit Leuchtmittel. ! Glass, Teflon, plastic. Height adjustable. White shade ring.
Canopy Ø 14 cm. V1: Continuously variable dimmer with sensor switch and memo
function, for ceiling heights up to 300 cm. V 2: no sensor switch, that is without the red
cable. For ceiling heights up to 550 cm. Complete with bulb. ! Verre, téflon, matière
plastique. Réglable en hauteur. Abat-jour blanc. Baldaquin Ø 14 cm. V1: réglage d’intensité
lumineuse continu par interrupteur sensor avec fonction mémo, pour des hauteurs de
plafond jusqu’à 300 cm. V2: sans interrupteur, c’est-à-dire sans le cable rouge. Pour des
hauteurs de plafond jusqu’à 550 cm. Livrée avec ampoule. ! Vetro, Teflon, materiale
sintetico. Regolabile in altezza. Schermo bianco. Rosone Ø 14 cm. V1: Regolazione con-
tinua della luminosità mediante un interruttore a sensore con funzione di memoria, per
soffitti con altezza fino a 300 cm. V 2: senza interruttore a sensore, senza il cavo rosso.
Per soffitti con altezza fino a 550 cm; varialuce raccomandato. Lampadina inclusa. !
Vidrio, teflón, plástico. Con ajuste de altura. Disco blanco para diafragma. Florón Ø 14 cm.
V1: dimmer sin escalones a través del interruptor de sensor con función de memo-
rización, para ambientes con una altura de hasta 300 cm. V 2: sin interruptor de sensor,
es decir sin el cable rojo. Para ambientes con altura de hasta 550 cm. Suministrada
con bombilla.
87
max. 105 W Halogen E27 glass
· 10 ·
· 170 ·
· 420 ·
