Outdoor finishes / Finiture Outdoor
Úti, Line Table
Line Table
Practical coffee table with a structure in full drawn
and four-star base. The top can be round or
square and it is available in different materials. Thin
lines create a minimalist and rigorous aesthetic,
making Line the perfect table for outdoor spaces.
Pratico tavolino con struttura in trafilato pieno e
base a quattro razze. Il piano può essere rotondo
o quadrato ed è disponibile in diversi materiali.
Le linee sottili creano un’estetica minimalista e
rigorosa, rendendo Line il tavolo perfetto per
spazi all’area aperta.
Úti
“Úti” is the Icelandic word that expresses the
French concept of “en plein air”. With this chair,
infiniti gives a new, nordic and minimal, direction
to the outdoor furniture, overcoming the common
Mediterranean-inspired dehors concept. Úti is a
chair with a structure manufactured in painted
steel rod, available with or without arms. The back
and the seat are perforated, but for a greater
comfort an outdoor fabric removable seat panel is
available. Úti is ideal for an outdoor use.
“Úti” è la parola con cui in islandese si indica
il concetto di “en plen air”: con questa seduta
infiniti intende dare una nuova direzione all’arre-
do outdoor, più nordico e minimale, che supera
il più comune concetto dehors di ispirazione
mediterranea. Úti è una sedia con una struttura
in tondino d’acciaio verniciato, con o senza brac-
cioli, perfetta per ambienti esterni. Il sedile e la
seduta sono forati, ma per un maggiore confort è
disponibile un pannellino seduta removibile con
tessuto outdoor.
FRAME / TELAIO
BACKREST / SCHIENALE
Steel/Acciaio
7006F
7016F
20
1032F
1019F
7035F
3009F
Polypropylene / Polipropilene
Miami Pintail cushion / Cuscino tappezzato Miami Pintail
S020
S022
S011
P421C
S514
R1012
P7608U
FRAME / TELAIO
TABLE TOP / PIANO TAVOLO
Steel / Acciaio
7016F
Steel / Acciaio
20
03
HPL (Black core edge/Bordo anima nera)
HPL03
HPL04
HPL05
HPL02
Fenix
FX01
FX03
FX05
FX02
20
7016F
03
Polipropilene / Polypropylene
S020
S007
S514
OUTOOR COLLECTIONS
Catalogo Outdoor
MARCHE
36
37
