S KO L
[CHA IR]
Design: Needs Studio
IT - C’è qualcosa di familiare in Skol, un’eco di ricordi che affiora nelle sue linee essenziali e senza
tempo. La struttura in tubo d’acciaio, sottile ma solida, sorregge con grazia seduta e schienale in mul-
tistrato di rovere o, nella versione in polipropilene, perfetta anche per l’outdoor. Morbida nelle forme
e rigorosa nei dettagli, unisce influenze retrò e spirito contemporaneo. Con o senza braccioli, si adatta
con naturalezza a caffetterie, bistrot, spazi di lavoro e luoghi di incontro.
EN - With its clean, timeless design, something about Skol rekindles memories of simpler times. The slender yet
sturdy steel tube frame gracefully supports the seat and backrest in oak plywood or in a polypropylene version,
ideal for outdoor use. Featuring soft lines and attention to detail, it combines retro flair with a contemporary soul.
With or without armrests, it easily adapts to cafés, bistros, workspaces and meeting places.
REMINI-
SCENCE
[43]
[42]
