90
91
Lucia Guazzi
PRODUCT DESIGNER
Product Designer Lucia Guazzi, who graduated from
Politechnico Milano, is part of Impatia’s research
and development team, helping develop a range
of design products within the collection. In 2022,
Guazzi received multiple awards for the Derby
Football Table, including the GOOD DESIGN and
the Archiproduct Design Award.. With a balance
between technical knowledge and creative ability,
Guazzi elevates Impatia’s R&D team into creating
design objects that showcase a beautiful way to
have fun.
La Product Designer Lucia Guazzi, laureata al
Politecnico di Milano, fa parte del team di ricerca e
sviluppo di Impatia, contribuendo allo sviluppo di
una gamma di prodotti di design all'interno della
collezione. Nel 2022, Guazzi ha ricevuto numerosi
premi per il Calcio balilla Derby, inclusi il GOOD
DESIGN e l’ Archiproduct Design Award. Con un
equilibrio tra conoscenza tecnica e capacità creativa,
Guazzi porta il team di R&S di Impatia a creare oggetti
di design che mostrano un modo bello di divertirsi.
Adriano Design
PRODUCT DESIGNERS
The Torino based design studio Adriano Design,
formed by brothers Davide and Gabriele Adriano,
designed the glass Lungolinea table tennis and
Filotto billiard table for Impatia. Established in 1997,
the studio has worked in collaboration with prominent
global brands. Their wide range of work has also
been displayed in some of the most distinguished
museums, including the Triennale Design Museum
in Milan and the Chicago Athenaeum. They have
received numerous international awards, including
the prestigious Compasso d’Oro ADI in 2014 and
2022.
Lo studio di design torinese Adriano Design, fondato
dai fratelli Davide e Gabriele Adriano, ha creato per
Impatia il tavolo da ping pong in cristallo Lungolinea e
il tavolo da biliardo Filotto. Avviato nel 1997, lo studio
vanta collaborazioni con rinomati marchi internazionali.
Una selezione dei loro numerosi progetti è stata
esposta in prestigiosi musei, tra cui la Triennale di
Milano e il Chicago Athenaeum. Hanno ottenuto diversi
riconoscimenti internazionali, inclusi il Compasso d’Oro
nel 2014 e nel 2022.
Enrico Azzimonti designed the Unootto glass poker table for
Impatia which received the distinguished GOOD DESIGN Award
in 2022. Driven by a passion for innovation and Italian industrial
design, Azzimonti established his studio in 1994 and since
then has researched and developed products for Italian and
international brands.
He has won numerous awards, including the Platinum A’Design
Award in 2017, and selections of his projects are permanently
shown in The Design Museum of Barcelona.
Enrico Azzimonti ha progettato il tavolo da poker in vetro Unootto
per Impatia, ricevendo il prestigioso premio GOOD DESIGN
nel 2022. Mosso da una passione per l'innovazione e il design
industriale italiano, Azzimonti ha fondato il suo studio nel 1994 e
da allora si è dedicato alla ricerca e allo sviluppo di prodotti per
marchi italiani e internazionali.
Ha ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui il Platinum A’Design
Award nel 2017, e alcune selezioni dei suoi progetti sono esposte
in modo permanente al Museo del Design di Barcellona.
Enrico Azzimonti
ARCHITECT AND DESIGNER
The Designers
