Il Pezzo Mancante: Collection 2023, 3 47

Il Pezzo Mancante nasce nel 2010,
creato da Cosimo Terzani e Barbara Bertocci.
Spinti dall’amore per la materia e dalla profonda passione
per la propria terra, la Toscana, creano un mondo
fatto di concretezza e visionarietà
nel quale riscoprire una cultura artigiana del fare
straordinariamente ricca.
Un mondo di esaltazione della bellezza del
pezzo fatto a mano; pezzi d’arte da sfiorare con le dita,
per sentirne il calore e la “familiarità”.
Il legno massello, le fusioni di ottone,
il cristallo soffiato, il marmo delle cave di Carrara
non sono solo icone del passato
ma simboli di un’intelligenza ed eleganza senza tempo
che la modernità ha bisogno di recuperare.
Il Pezzo Mancante é un mondo di memoria,
materia, tatto, esaltazione dei sensi, eleganza,
passione, dove concedersi il lusso di guardare,
pensare, fare e andare alla ricerca di
qualcosa che mancava: Il Pezzo Mancante.
Il Pezzo Mancante was born in 2010,
created by Cosimo Terzani and Barbara Bertocci.
Inspired from their passion for quality raw materials and
an innate love for their homeland, Tuscany,
they create a world made of authenticity and vision
in which you can rediscover an extraordinary rich artisan culture.
It’s a world that celebrates the beauty
of handcrafted pieces; tangible works of art
designed to express warmth and “familiar feel”.
The solid wood, the brass castings,
the hand-blown crystal, the marble sourced from
the finest Carrara quarries, are not just icons from the past
but symbols of timeless intelligence
and elegance rediscovered in modern life.
Il Pezzo Mancante is an atelier that designs and creates
unique pieces, a world of memory, material, touch,
illuminating the senses. Thoughtful elegance and passion;
a place where you can watch, think, do and look for something
missing: Il Pezzo Mancante (“The Missing Piece” in english).