12
Chi dice Giorgio Saporiti dice colori sgargianti, di grande impatto,
che si avvicendano l’uno dopo l’altro in un divenire ton sur ton o
attraverso accostamenti inusitati, inconsueti, provocatori. Chi dice
Giorgio Saporiti dice però anche arredi dalle forme nitide, dai profili
ben distinti: azzardati ma profondamente classici nella loro pulizia, nel
loro rigore e razionalità.
C’è molto, in questa doppia anima del Maestro, dell’ispirazione che
ha fatto grande la moda italiana. Ed è forse per questo che chi si
innamora dei suoi arredi —tutti personalizzabili in termini di finiture,
materiali, forme e dimensioni—spesso gli chieda di andare oltre il
singolo pezzo e di progettargli—anzi, vestirgli—l’abitazione intera.
Per questo è nato Il Loft Concept, un servizio di design haute couture
che mira alla creazione di spazi total look unici, di altissima qualità
estetica e funzionale, che riportano la chiara firma di Giorgio Saporiti
riflettendo però allo stesso tempo la personalità e il gusto di chi li
abita. Dai rivestimenti a terra e a parete agli arredi, dai complementi
al tessile per la casa, dagli accessori alla decorazione e alle boiseries:
l’expertise e la creatività del progettista sono messi al servizio della
committenza attraverso un servizio a 360 gradi, chiavi in mano. Per
interior tutti da vivere, in prima persona.
Giorgio Saporiti’s name conjures up images of striking colors that stem
one after the other in a game of contrasts or in ton-sur-ton sequence,
in a sort of carousel of unusual, unexpected and provocative couplings.
But it also brings to mind the memory of essential, visually pure pieces
of furniture: daring ones, for sure, but inherently classic in their clean
shapes as well as in their formal rigor and rationality.
In this dual soul of the Maestro one can easily spot the same sort of
inspiration that made Italian fashion what it is today. And this is perhaps
the reason why all those who fall in love with Giorgio Saporiti’s furniture
– all highly customizable in terms of finishes, materials, shapes and
sizes – often asks him to go well beyond the single element and to
design – or, rather, dress – their whole home.
This is how Il Loft Concept started. This is a sort of haute couture
design service, characterized by its extreme aesthetic and functional
quality, that aims at the creation of unique spaces in a total look, that
clearly bear the mark of their creator while at the same time also reflect
the taste of the client who commissioned the work.
From floor to wall finishes, from complements through to fabrics, from
decorations to boiseries: the designer’s expertise and creativity are
offered through a 360 degrees, turnkey service. The final result is an
interior conceived for a very personal lifestyle. Unique.
IL LOFT
CONCEPT
“Siamo sempre in movimento, costantemente tentati dalle
immagini che ci vengono dal cinema, dall’arte, dalla pubblicità,
dalla moda. Cerchiamo il nostro riflesso rivolgendoci sempre
al nuovo e siamo, in questo senso, le vittime fortunate della
globalizzazione. Ma il privilegio dell’ampia scelta comporta
il rischio di perdersi nella moltitudine. Come designer è mio
compito aiutare le persone a compiere le proprie scelte personali.
Perché si sentano davvero a casa nel loro spazio vitale”.
“We are constantly moving, tempted by the images that come
through movies, art, commercials, and fashion. We look for
ourselves through this relentless search for what is new. In this
respect we are the lucky victims of globalization. But the privilege
of a wide choice also implies the risk of being lost in the sea of
possibilities. As a designer, it is my duty to help people make their
own choices so that they feel at home – truly at home – in the
house where they live”.
13
