TAPPETI
design by
IL LOFT
1243
IL LOFT
1242
Tecnica innovativa nella lavorazione tufting, che si basa
sul principio dell’antica lavorazione manuale di
annodatura, senza rasatura. Permette di ottenere
nel manto lane a due altezze e quindi un’eccezionale
morbidezza al calpestio e al tatto. Questa tecnica,
artigianale e manuale, conferisce al tappeto un’immagine
molto piacevole e testimonia un’arte tessile di antica data,
utilizzata prima delle rasature di pareggiamento.
An innovative tufting technique that is based on ancient
hand knotting methods, without trimming so that the wool
is left at two different heights on the surface, thereby
ensuring exceptional softness when the carpet is touched
and walked on. This craftman’s technique, which is carried
out entirely by hand, gives the carpet an immensely
pleasing image of the ancient textile art that existed before
carpets were trimmed to a uniform level.
