Poltrona che richiama il fiore con la sua morbida forma
a petali dello schienale. La struttura è in ferro battuto
rivestita in poliuretano espanso indeformabile.
Ogni poltrona è resa unica perché realizzata e sagomata
manualmente. Base cromata.
Small armchair that looks like a flower with its soft petal-
shaped back. The supporting structure is made of wrought
iron covered with resilient polyurethane foam.
Each armchair is unique as they are all made and shaped
by hand. Chromium-plated base.
Fauteuil qui ressemble à une fleur avec la forme en
pétales de son dossier. La structure est en fer battu
revêtue en polyuréthane expansé indéformable.
Chaque fauteuil est unique parce qu’il est réalisé et
façonné manuellement. Base chromée.
Sessel, der durch die weiche, als blüte gestaltete
rückenlehne an blumen erinnert. Schmiedeeiserne
struktur, mit unverformbarem polyurethanschaum
abgepolstert. Jeder sessel ist ein einzelstück, da von
hand geformt und gefertigt. Untergestell verchromt.
NJALINA
design by
IL LOFT
565
IL LOFT
564
