WING LINE
design by Arch. Salvati, Tresoldi e
IL LOFT
211
IL LOFT
210
Forma morbida e sinuosa, la compostezza dinamica è
ottenuta dalla rincorsa intrecciata di linee. Struttura
metallica rivestita in gomma uretanica indeformabile
a densità differenziata. Divano lineare a 2 e 3 posti rivestito
nei tessuti o pelli della nostra collezione.
A soft and sinuous shape, the dynamic ensemble is
created by the interwoven lines and curved surfaces. Metal
structure padded with resilient urethane foam in different
densities. Linear 2 or 3-seater sofa covered with fabrics or
leather from our collection.
Forme souple et sinueuse, la sobriété dynamique est
obtenue à travers des lignes qui se suivent et se croisent.
Structure métallique revêtue en caoutchouc d’uréthane
indéformable à densité différenciée. Canapé linéaire à
2 et 3 places revêtu de tissus ou cuirs de notre collection.
Weiche und runde Formen, gezielte dynamische Ordnung
durch ineinander fließende Kurven. Metallstruktur und
Polsterung aus Polyurethanschaum mit abgestufter
Dichte. Zwei- oder Dreisitzer mit Stoff- oder Lederbezügen
aus unserer Kollektion.
