9
8
S
e
u
n
a
l
t
r
o
m
o
n
d
o
c
i
s
a
r
à
,
s
a
r
a
i
t
u
l
a
m
i
a
s
t
e
l
l
a
e
c
o
n
t
i
n
u
e
r
e
m
o
a
NAVIGARE
C
o
n
t
i
n
u
e
r
e
m
o
a
n
a
v
i
g
a
r
e
P
i
n
o
D
a
n
i
e
l
e
La quiete compressa.
La calma apparente.
Il tuo porto sicuro.
Per preparare la navigazione,
per contenere i tuoi progetti.
E raggiungere il prossimo traguardo.
The compressed quietude.
The apparent calm.
Your safe port.
To prepare for sailing,
to store your projects.
And reach the next destination.
