ROBERTO GARBUGLI: UNA MATEMATICA POESIA.
È IL PARADIGMA DEL PROGETTISTA.
PROGETTARE NON È SVOLGERE UN COMPITO
MA INTERPRETARLO E, LAVORANDOCI DI PERSONALITÀ,
DARE SIGNIFICATO AD UN OGGETTO CHE AVRÀ VITA
PROPRIA, COLLOCAZIONE VARIABILE E LUNGO USO.
ROBERTO GARBUGLI NE È MAESTRO.
HA TRA LE MANI UN MATERIALE DUTTILE
MA DI NUOVO UTILIZZO, CHE RICHIEDE GRANDE
CREATIVITÀ PERCHÉ LA PERMETTE.
E ROBERTO GARBUGLI QUI INDIRIZZA E SPAZIA
TRA POTENZA E SENSIBILITÀ.
MAI RIPETENDOSI, PROSEGUENDO IL SUO VIAGGIO
NEI PENSIERI PRIVATI CHE PRENDONO FORMA
PUBBLICA E ATTORNO A LUI, GRAZIE A LUI, SI CRESCE.
ROBERTO GARBUGLI: A MATHEMATICAL POETRY.
THIS DESIGNER’S PERSONAL PARADIGM.
DESIGNING IS NOT FULFILLING A COMMISSION BUT
INTERPRETING IT, WORKING AT IT WITH PERSONALITY
TO GIVE MEANING TO AN OBJECT WHICH WILL HAVE
A LIFE OF ITS OWN, VERSATILITY OF CONTEXT
AND A LONG, USEFUL CAREER.
ROBERTO GARBUGLI IS A MASTER OF THIS ART.
HE IS SHAPING A MATERIAL THAT IS DUCTILE BUT
NEW TO THE TASK, REQUIRING GREAT CREATIVITY
TO MOULD IT TO USEFULNESS.
AND HERE ROBERTO GARBUGLI OFFERS GUIDANCE,
BLENDING POWER AND SENSITIVITY.
NEVER REPEATING HIMSELF, CONTINUING HIS JOURNEY
INTO HIS PRIVATE THOUGHTS THAT TAKE PUBLIC FORM;
AROUND HIM, THANKS TO HIM, THERE IS GROWTH.
2
3
FORTYFIVE NINETY