LA REGOLA NASCE DALLA MENTE SI COSTRUISCE CON LA LOGICA TUTTO È PREVISTO CON
LA REGOLA SI PUÒ PIANIFICARE UN PROGRAMMA. IL CASO NASCE DAL CLIMA DALLE
CONDIZIONI AMBIENTALI, SOCIALI, GEOGRAFICHE, DAI RECETTORI SENSORIALI. UN ODORE
DI EUCALYPTUS LA FORMA DI UN SASSO IL RITMO DELLE ONDE DEL MARE…
LA REGOLA, DA SOLA È MONOTONA IL CASO DA SOLO RENDE INQUIETI. GLI ORIENTALI
DICONO: LA PERFEZIONE È BELLA MA È STUPIDA BISOGNA CONOSCERLA MA ROMPERLA.
LA COMBINAZIONE TRA REGOLA E CASO È LA VITA, È L’ARTE È LA FANTASIA, È L’EQUILIBRIO.
CERTAINTY IS BORN OF THE MIND, WE BUILD WITH LOGIC, WITH CERTAINTY EVERYTHING
IS ANTICIPATED, WITH CERTAINTY A PROGRAM CAN BE PLANNED. CHANCE IS BORN OF
THE CLIMATE CREATED BY ENVIRONMENTAL, SOCIAL, GEOGRAPHIC CONDITIONS, BY
SENSORIAL RECEPTORS. THE SMELL OF EUCALYPTUS, THE SHAPE OF A STONE, THE
RHYTHM OF THE OCEAN’S WAVES… CERTAINTY ALONE IS MONOTONY, CHANCE
ALONE IS UNQUIETING. IN THE ORIENT THEY SAY: PERFECTION IS BEAUTIFUL
BUT STUPID, YOU MUST UNDERSTAND IT BUT BREAK IT. THE COMBINATION OF
CERTAINTY AND CHANCE IS LIFE, ART, IMAGINATION, EQUILIBRIUM.
Bruno Munari “Verbale scritto”
20
21
FORTYFIVE NINETY
