IT/
Con la sua forma a cavalletto lo
sgabello BOSS è la soluzione
pratica, leggera e facile
da spostare per la tua sala
riunione, aula di formazione
o aula multimediale. Ma c’è
di più: l’abbiamo ripensato,
riprogettato e ottimizzato per
poterlo adattare a qualsiasi
ambiente, dalla casa all’ufficio.
EN/
With its trestle shape, the BOSS
stool is the practical, light, and
easy to move solution for your
meeting room, training room
or multimedia room. But there
is more: we have rethought,
redesigned, and optimized it
to be able to adapt it to any
environment, from home to office.
FR/
Avec sa forme de chevalet, le
tabouret BOSS est la solution
pratique, légère et facile à
déplacer dans votre salle de
réunion, salle de formation ou
salle multimédia. Mais il y a plus :
nous l’avons repensé, redessiné
et optimisé pour pouvoir l’adapter
à n’importe quel environnement,
de la maison au bureau.
DE/
Mit seiner Stativform ist der
BOSS Hocker die praktische,
leichte und leicht zu
bewegende Lösung für Ihren
Sitzungssaal, Schulungsraum
oder Multimedia-Raum. Aber
es gibt noch mehr: Wir haben
es überarbeitet, neu gestaltet
und optimiert, um es an jede
Umgebung anzupassen, vom
Haus bis zum Büro.
IT/ Pouf Boss: una nuova seduta a quattro ruote dal design funzionale,
disponibile in un’ampia palette colori. EN/ Boss pouf: a new four-wheeled seat
with a functional design, available in a wide colour palette. FR/ Pouf Boss :
une nouvelle assise à quatre roues au design fonctionnel, disponible dans une
large palette de couleurs. DE/ Boss Hocker: ein neuer Sitz mit vier Rädern und
funktionalem Design, in einer breiten Farbpalette erhältlich.
8
SPACE
THE IBEBI MAGAZINE
Office System
