T H E I B E B I M A G A Z I N E N ° 0 3 / 2 0 2 1
E M P O W E R T H E P E O P L E A R O U N D Y O U
1 0
1 1
1
IT/
Lo sgabello BOSS fa parte degli arredi
flessibili di IBEBI: con la sua forma
a cavalletto è leggero e pratico da
spostare e da impilare per risparmiare
spazio. Si presenta nei classici colori
nero, grigio e bianco passepartout
per ogni tipo di ambiente, ma i
nuovi colori come l’arancio, il verde
e l’avorio lo rendono un arredo
strategico con cui impreziosire gli
interni.
EN/
The BOSS stool is part of the IBEBI
flexible furnishings: with its trestle
shape it is extremely light and
practical to move and stack to save
space. It comes in the classic black,
gray, and white passepartout colors
to fit any type of environment. The
new colors, such as orange, green
and ivory make it a strategic piece of
furniture to enhance interiors.
FR/
Le tabouret BOSS fait partie de
l’aménagement flexible d’IBEBI : avec
sa forme en tréteau, il est extrêmement
léger et pratique à déplacer et à
empiler pour gagner de la place.
Il est disponible dans les couleurs
classiques, du passe-partout noir, gris
et blanc pour tout environnement, aux
nouvelles couleurs telles que l’orange,
le vert et l’ivoire qui en font un article
idéal pour embellir les espaces.
DE/
Der BOSS-Hocker gehört zu den flexiblen
Möbeln von IBEBI: Mit seiner Gestellform
ist er extrem leicht und praktisch zu
bewegen und platzsparend zu stapeln.
Er ist in den klassischen Farben Schwarz,
Grau und Weiß erhältlich und ein
Passepartout für jede Art von Umgebung,
aber die neuen Farben wie Orange, Grün
und Elfenbein machen ihn zu einem
strategischen Möbelstück, mit dem man
Innenräume verschönern kann.
Top finiture/ Top finishes/
Finitions top/ Top-Ausführungen
Struttura/ Structure/ Structur/ Struktur
Sedile tappezzato /
Seat upholstered /
Siège rembourré /
Sitz gepolstert
Boss Stools
Sitting like a boss!
1
2
Ruote con freno /
Castors with brake /
Roulettes avec frein /
Rollen mit Bremse
Nero (RAL 9005)
Black / Noir / Schwarze
4
3
Aggancio porta borse
in metallo/ Metal bag
holder hook/ Crochet
porte-sac en métal/
Taschenhalterhaken aus
Metall
Nero (RAL 9005)
Black / Noir / Schwarze
2
Struttura /
Structure /
Structur /
Struktur
Bianco (RAL 9003)
White / Blanc / Weiβ
Nero (RAL 9005)
Black / Noir / Schwarze
Nero (RAL 9005)
Black / Noir / Schwarze
Grigio (RAL 9006)
Grey / Gris / Grau
Bianco (RAL 9003)
White / Blanc / Weiβ
White U12
(avaiable also
in FSC th.18mm)
Grey OFP
Light Oak 0ON
Elm WG2
Grey Oak S075
Honey Oak S073
White Oak S074
Natural Oak ST37
Black U999
White W100
Stone Grey 727
Graphite Grey U961
White 028
3
Mirage Grigio 629
Mirage Gray 629 /
Mirage Gris 629 /
Mirage Grau 629
Mirage Grigio scuro 625
Mirage Dark Gray 625 /
Mirage Gris Foncé 625 /
Mirage Dunkelgrau 625
Mirage Nero 651
Mirage Black 651 /
Mirage Noir 651 /
Mirage Schwarz 651
Nero (RAL 9005)
Black / Noir / Schwarze
Piedino / Foot /
Pied / Fuß
Grigio (RAL 9006)
Grey / Gris / Grau
