10
11
TABLES
IBEBI 2024
Tam Tam
Design by Arter&Citton
Tam Tam is the vertically foldable table with
an unmistakable design, the result of IBEBI’s
creativity. This extraordinary piece of furniture
is ideal for offices, conference rooms and training
spaces, adapting stylishly to any situation thanks
to its exceptional versatility. Featuring a steel
tube support with an elliptical 60x30 mm section,
Tam Tam boasts a solid and resistant structure.
The Ø 100 mm castors with brakes ensure
easy movement and enviable stability in the
locked position.
Tam Tam è il tavolo ripiegabile
in verticale dall’inconfondibile
design, frutto della creatività
di IBEBI. Questo straordinario
pezzo d’arredamento si rivela
ideale per uffici, sale conferenze
e spazi formativi, adattandosi
con stile a ogni situazione grazie
alla sua eccezionale versatilità.
Caratterizzato da un supporto in
tubo d’acciaio a sezione ellittica
60x30 mm, Tam Tam vanta una
struttura solida e resistente.
Le ruote Ø 100 mm dotate di
freno assicurano un agevole
spostamento e una stabilità
invidiabile nella posizione
bloccata.
Tam Tam est la table pliante en
verticale au design inimitable,
fruit de la créativité d’IBEBI.
Ce meuble extraordinaire est
idéal pour les bureaux, les salles
de conférence et les espaces
de formation, s’adaptant avec
style à toutes les situations grâce
à sa polyvalence exceptionnelle.
Avec un support en tube d’acier
de section elliptique 60x30 mm,
Tam Tam possède une structure
solide et résistante. Les roulettes
de Ø 100 mm avec frein assurent
un déplacement aisé et une
stabilité enviable en position
verrouillée.
Tam Tam ist der vertikal klappbare
Tisch mit einem unverwechselbaren
Design, das Ergebnis der
Kreativität von IBEBI. Dieses
außergewöhnliche Möbelstück ist
ideal für Büros, Konferenzräume
und Schulungsräume und passt sich
dank seiner außergewöhnlichen
Vielseitigkeit stilvoll jeder
Situation an. Tam Tam verfügt
über eine Stahlrohrstütze mit
einem elliptischen Querschnitt
von 60x30 mm und eine solide und
widerstandsfähige Struktur. Die
Rollen mit Ø 100 mm und Bremse
sorgen für leichte Bewegung und
beneidenswerte Stabilität in der
arretierten Position.
