40
41
TABLES
IBEBI 2024
Rise
Design by IBEBI Lab
It is the new collection of tables designed
to adapt to the rhythms and needs of different
work environments. Equipped with an innovative
pneumatic gas-powered structure, these tables
nimbly follow different activities, moving with
you between offices, multimedia classrooms
and spaces dedicated to smart-working.
But its versatility doesn’t end there: thanks
to its writable flip-top, Rise also becomes
a functional whiteboard, perfect for sharing
ideas and facilitating educational moments.
È la nuova collezione di tavoli
progettati per adattarsi ai ritmi
e alle esigenze dei diversi ambienti
di lavoro. Dotati di una struttura
innovativa pneumatica a gas,
questi tavoli seguono agilmente
le diverse attività, spostandosi
con te tra uffici, aule multimediali
e spazi dedicati allo smart-
working. Ma la sua versatilità
non finisce qui: grazie al piano
ribaltabile e scrivibile, Rise
diventa anche una lavagna
funzionale, perfetta per
condividere idee e agevolare
momenti di formazione.
C’est la nouvelle collection
de tables conçues pour s’adapter
aux rythmes et aux besoins des
différents environnements de
travail. Dotées d’une structure
pneumatique à gaz, ces tables
suivent avec agilité les différentes
activités, se déplaçant avec vous
entre les bureaux, les salles de
classe multimédia et les espaces
de smart-working. Mais sa
polyvalence ne s’arrête pas là :
grâce à son plateau pliable et
inscriptible, Rise devient également
un plateau inscriptible fonctionnel,
parfait pour partager des idées et
faciliter les moments de formation.
Es ist die neue Kollektion von
Tischen, die sich an die Rhythmen
und Bedürfnisse verschiedener
Arbeitsumgebungen anpassen.
Ausgestattet mit einer innovativen
pneumatischen gasbetriebenen
Struktur folgen diese Tische flexibel
verschiedenen Aktivitäten und
bewegen sich mit Ihnen zwischen
Büros, Multimedia-Klassenzimmern
und Räumen für intelligentes Arbeiten.
Aber seine Vielseitigkeit endet nicht
damit: Dank seiner beschreibbaren Flip-
Top-Oberfläche wird Rise auch zu einer
funktionalen Tafel, der sich perfekt für
den Austausch von Ideen eignet und
pädagogische Momente ermöglicht.
