EN WHY DID CLINICA URBANA CHOOSE THE NUME CHAIR
FOR ITS SPACE?
CU We chose the Nume chair for its perfect combination of
design, practicality and comfort, which are essential elements
of our workplace. Our headquarter was designed as a place
where tradition and modernity come together, and Nume fits
nicely in this balance, with its minimalist, contemporary style.
The polypropylene shell offers lasting comfort, while the cas-
tors ensure the mobility that’s needed in a dynamic working
environment like ours.
WHICH ASPECTS OF NUME ARE MOST USEFUL FOR
YOUR COMPANY’S DAY-TO-DAY NEEDS?
CU Nume’s versatility and mobility are particularly useful for
us. Working in a creative sector like design, we often need to
move from individual stations to collaborative spaces. Nume
allows us to do that easily, thanks to the spoked base on cas-
tors, which makes the chair practical and easy to move. It is
a chair that adapts perfectly to different daily activities, from
individual concentration to team brainstorming sessions.
HOW DOES NUME FIT WITH THE AESTHETICS OF YOUR
LOCATION?
CU Nume goes beautifully in our space, thanks to its mod-
ern, minimalist design that pairs harmoniously with the build-
ing’s features. The robust steel frame and the streamlined
shell help to create an elegant and refined atmosphere. This
contrast further enhances the mood, adding a contemporary
touch without compromising authenticity.
HOW DOES NUME FACILITATE PRODUCTIVITY AND COL-
LABORATION IN YOUR OFFICES?
CU Nume is a versatile chair, ideal for both individual work and
team sessions. Its ergonomic frame and comfortable seat help
to maintain concentration and comfort even for prolonged pe-
riods. At the same time, the mobility permitted by the castors
eases the passage from individual to collaborative moments.
This flexibility boosts productivity and allows us to adapt the
space quickly to the needs of the team.
HOW IMPORTANT IS IT TO YOU THAT A PRODUCT LIKE
NUME OFFERS QUALITY AS WELL AS DESIGN?
CU For us, quality is just as important as design. Nume is not
only an item of furniture, but a chair that meets high standards
of durability, comfort and aesthetics. The use of robust mate-
rials, like steel for the frame and polypropylene for the seat,
ensures lasting comfort. It’s essential that our offices are fur-
nished with high-quality products that reflect the commitment
and values we put into our design projects.
IT
PERCHÉ CLINICA URBANA HA SCELTO
LA SEDIA NUME PER IL SUO SPAZIO?
CU
Abbiamo scelto la sedia Nume per la
sua perfetta combinazione di design, funzio-
nalità e comfort, elementi essenziali per valo-
rizzare il nostro ambiente di lavoro. La nostra
sede è stata pensata come un contesto in cui
tradizione e modernità si fondono, e Nume si
inserisce in questo equilibrio con il suo stile es-
senziale e contemporaneo. La monoscocca in
polipropilene offre un comfort duraturo, men-
tre le ruote garantiscono la mobilità necessaria
per un ambiente dinamico come il nostro.
QUALI ASPETTI DI NUME SONO PIÙ UTI-
LI PER I RITMI E LE NECESSITÀ QUOTI-
DIANE DELLA VOSTRA AZIENDA?
CU
La versatilità e la mobilità di Nume so-
no particolarmente utili per noi. Lavorando in
un settore creativo come quello della progetta-
zione, abbiamo spesso bisogno di spostarci da
postazioni singole a spazi collaborativi. Nume
ci consente di farlo facilmente grazie alla ba-
se a razze su ruote, che rende la sedia prati-
ca e maneggevole. È una seduta che si adatta
perfettamente alle diverse attività quotidiane,
dalla concentrazione individuale alle sessioni
di brainstorming in team.
COME SI INTEGRA NUME ESTETICA-
MENTE NELLA VOSTRA SEDE?
CU
Nume si integra perfettamente, grazie
al suo design moderno e minimalista, che si ab-
bina armoniosamente agli elementi della strut-
tura. La solida struttura in acciaio e la mono-
scocca dalle linee essenziali contribuiscono a
creare un’atmosfera elegante e ricercata. Que-
sto contrasto valorizza ulteriormente l’ambien-
te, aggiungendo un tocco di contemporaneità
senza compromettere l’autenticità.
IN CHE MODO NUME FAVORISCE LA
PRODUTTIVITÀ E LA COLLABORAZIO-
NE ALL’INTERNO DEI VOSTRI SPAZI?
CU
Nume è una sedia versatile, ideale sia
per momenti di lavoro individuale che per il la-
voro in team. La sua struttura ergonomica e il
sedile confortevole permettono di mantenere
la concentrazione e il comfort anche per perio-
di prolungati. Al contempo, la mobilità offerta
dalle ruote agevola il passaggio tra momenti
di collaborazione e lavoro individuale. Questa
flessibilità facilita la produttività e ci permette
di adattare rapidamente lo spazio alle esigen-
ze del team.
QUANTO È IMPORTANTE PER VOI CHE
UN PRODOTTO COME NUME OFFRA
QUALITÀ OLTRE AL DESIGN?
CU
Per noi la qualità è fondamentale tan-
to quanto il design. Nume non è solo un ele-
mento di arredo, ma una seduta che risponde
agli standard di durata, comfort ed estetica.
La scelta di materiali resistenti, come l’accia-
io per la struttura e il polipropilene per il sedi-
le, garantisce una qualità che si mantiene nel
tempo. È essenziale che i nostri spazi siano ar-
redati con elementi di alta qualità, in grado di
rispecchiare i valori e l’impegno che mettiamo
nei nostri prodotti di design.
FR
POURQUOI CLINICA URBANA A-T-IL CHOI-
SI LE SIÈGE NUME POUR SON ESPACE?
CU
Nous avons choisi le siège Nume en rai-
son de sa combinaison parfaite entre design,
fonctionnalité et confort, éléments essentiels
pour valoriser notre environnement de travail.
Notre siège a été conçu comme un environ-
nement dans lequel tradition et modernité se
mélangent, et Nume s'inscrit dans cet équilibre
grâce à son style essentiel et contemporain. La
monocoque en polypropylène offre un confort
durable, tandis que les roulettes offrent la mo-
bilité nécessaire à un environnement dynami-
que comme le nôtre.
QUELS ASPECTS DE NUME SONT LES
PLUS UTILES AUX RYTHMES ET BE-
SOINS QUOTIDIENS DE VOTRE EN-
TREPRISE?
CU
La polyvalence et la mobilité de Nume
nous sont particulièrement utiles. Quand on
travaille dans un secteur créatif comme celui
de la projectation, on passe souvent de postes
de travail uniques à des espaces collaboratifs.
Nume nous permet de redessiner facilement
l'espace grâce à sa base à rayons sur roulet-
tes, qui rend la chaise pratique et facile à ma-
nipuler. C'est une chaise qui s'adapte parfai-
tement aux différentes activités quotidiennes,
de la concentration individuelle aux séances de
brainstorming en équipe.
D'UN POINT DE VUE ESTHÉTIQUE,
COMMENT NUME S'INTÈGRE-T-IL
DANS VOTRE SIÈGE?
CU
Nume s'intègre parfaitement, grâce à
son design moderne et minimaliste, qui s'har-
monise parfaitement avec les éléments de la
structure. La structure solide en acier et la mo-
nocoque aux lignes essentielles contribuent à
créer une atmosphère élégante et raffinée. Ce
contraste valorise ultérieurement l'environne-
ment, ajoutant une touche de contemporanéité
sans compromettre l'authenticité.
COMMENT NUME AMÉLIORE-T-IL LA
PRODUCTIVITÉ ET LA COLLABORA-
TION AU SEIN DE VOS ESPACES?
CU
Nume est un siège polyvalent, idéal
aussi bien pour les moments de travail indivi-
duels que pour le travail en équipe. Sa structu-
re ergonomique et son assise confortable
permettent de rester concentrés et être con-
fortables même pendant des périodes prolon-
gées. Dans le même temps, la mobilité offerte
par les roulettes facilite la transition entre les
moments de collaboration et le travail indivi-
duel. Cette flexibilité facilite notre productivité
et nous permet d'adapter rapidement l'espace
aux besoins de l'équipe.
LA QUALITÉ ET LE DESIGN D'UN PRO-
DUIT COMME NUME, COMPTENT-ILS
POUR VOUS?
CU
Pour nous, la qualité est aussi essen-
tielle que le design. Nume est bien plus que du
simple mobilier. C'est une chaise qui répond aux
normes de durabilité, de confort et d'esthétique.
Le choix des matériaux résistants comme l'acier
pour la structure et le polypropylène pour l’as-
sise garantit une qualité dans le temps. Pour
nous, nos espaces doivent être meublés avec
des éléments de haute qualité, qui reflètent les
valeurs et l'engagement que nous mettons dans
nos produits de design.
EN Clinicaurbana, an architecture firm based in Treviso. It designs and supervises the con-
struction of interiors, new buildings and interventions in existing structures, regardless of a
project’s nature, size and context. / IT Clinicaurbana, studio di Architettura con sede a Treviso.
Lo studio si occupa di progettazione e realizzazione di interni, nuovi edifici e interventi sull’e-
sistente su ogni scala e contesto. / FR Clinicaurbana, cabinet d’architecture basé à Trévise. Le
cabinet s’occupe de la conception et de la réalisation d’intérieurs, de nouveaux bâtiments et
d’interventions sur l’existant à toutes les échelles et dans tous les contextes.
EN With the Nume collection, comfort and functionality come together to perform at their best
in collaborative or individual workspaces. The polypropylene shell, shown here in the version
with or without armrests, is paired with a tripod base with four castors. / IT Con la collezione Nu-
me, comfort e funzionalità si fondono per esprimersi al meglio negli spazi di collaborazione o di
lavoro individuale. La scocca in polipropilene, qui visibile nella versione con o senza braccioli,
si abbina a una base a trespolo con quattro ruote. / FR Avec la collection Nume, confort et fon-
ctionnalité se fondent pour s’exprimer au mieux dans les espaces de collaboration ou de travail
individuel. La coque en polypropylène, ici visible dans la version avec ou sans accoudoirs, est
assorti à une base de perchoir avec quatre roulettes.
4
5
SPACE
The IBEBI Magazine
N. 06
March 2025
|
Editorial
Nume
