L/W 150 cm - A/H 75,5 cm - P/D 150 cm
L/W 59’’ - A/H 29’’ 5/7 - P/D 59’’
L/W 150 cm - A/H 75,5 cm - P/D 150 cm
L/W 59’’ - A/H 29’’ 5/7 - P/D 59’’
L/W 150 cm - A/H 75,5 cm - P/D 150 cm
L/W 59’’ - A/H 29’’ 5/7 - P/D 59’’
PAPIERT150QCU
PAPIERT150QES
PAPIERT150QMA
Ø 150 cm - A/H 75,5 cm
Ø 59’’ - A/H 29’’ 5/7
Ø 150 cm - A/H 75,5 cm
Ø 59’’ - A/H 29’’ 5/7
Ø 150 cm - A/H 75,5 cm
Ø 59’’ - A/H 29’’ 5/7
PAPIERT150TCU
PAPIERT150TES
PAPIERT150TMA
L/W 300 cm - A/H 75,5 cm - P/D 130 cm
L/W 118’’ 1/8 - A/H 29’’ 5/7 - P/D 51’’ 1/5
L/W 300 cm - A/H 75,5 cm - P/D 130 cm
L/W 118’’ 1/8 - A/H 29’’ 5/7 - P/D 51’’ 1/5
L/W 300 cm - A/H 75,5 cm - P/D 130 cm
L/W 118’’ 1/8 - A/H 29’’ 5/7 - P/D 51’’ 1/5
PAPIERT300CU
PAPIERT300ES
PAPIERT300MA
TAVOLI / TABLES
PAPIER DESIGN: MATTEO NUNZIATI
pag. 100 / 109
Il piano del tavolo è disponibile tondo o quadrato con fi nitura marmo calacatta oro (o qualsiasi
altro marmo a collezione) o in pannello di particelle di legno impiallacciato in essenza tipo rovere
naturale o moro. La colonna portante è costituita da due pannelli in multistrato di faggio curvato
in stampo rivestiti in cuoio e fi ssati fra di loro, che poggiano a terra su una piastra d’acciaio di 10
mm di spessore verniciata nera e superiormente su un sottotop in nobilitato nero.
Il mobile è costituito da pannelli in nobilitato rovere bianco spessore 19 mm fra i quali lo schie-
nale e le ante sono laccate di colore nero fi nitura opaca su un solo lato. Il top, i fi anchi, le gambe
e le ante sono rivestite in cuoio. La maniglia curva è realizzata in masselo di faggio laccata nera.
La struttura della sedia è realizzata con un tubolare d’acciaio annegato in uno stampo di poliu-
retano schiumato a freddo con densità di 55 Kg/m3; tale prodotto nudo cosi’ ottenuto risulta
ignifugo in Classe 1IM secondo la normativa vigente italiana e disponibile su richiesta e con
sovrapprezzo per altre normative internazionali. Il basamento è costituito da una struttura in
acciaio con 4 gambe alle quali sono incollate lastre di poliuretano espanso. La sedia è disponibile
anche nella versione con piastre laterali in aciaio verniciato a polverio epossidiche di colore nero.
La base ed il top dei tavolini sono realizzati da pannelli di MDF mentre il fi anco è un pannello di
multistrato di betulla curvato in stampo. Internamente sono laccati in colore nero opaco, mentre
sui lati esterni e sul top sono rivestiti in cuoio.
The top of the table is available in round or square shape with fi nishing in marble Calacatta Oro
(or any other marble available in Collection) or in particleboard panel veneered in wood similar
to oak with natural or dark brown fi nishing. The central column is made by two round beech
plywood panel curved into a mould and covered in saddle leather and fi xed together; the column
lean on a metal sheet 10 mm thickness black lacquered and support a subtop of black coated
melamine panel.
The cabinet is made by melamine coated panels 19 mm with white oak fi nishing; the back and
the doors are black lacquered on one side only. The top, sides and legs are covered in saddle
leather. The curved handle is in solid beech wood black lacquered.
The frame of the chair is made in tubular steel embedded in a polyurethane cold formed in
mould with density of 55 Kg/m3; this naked foam item comply to the Italian Classe 1IM fi re
resistant laws and is also available on demand and with extra rate for other international stand-
ards. The base is a steel frame with 4 legs covered by polyurethane foam sheets. The chair is
also available with side steel elements black powder coating varnished.
The base and the top of the low tables are made in MDF fi berboard panels, while the side is in
birch plywood panel curved into a mould. Internally they are black matt lacquered while outside
they are covered in saddle leather.
Finiture: Cuoio CF 04.
Finishings: Saddle Leather CF 04.
253
252
� P A P I E R