17
16
OFFICE COLLECTION
OFFICE COLLECTION
Coffee Table Dot
Consolle Milano
PIANO DISPONIBILE IN CRISTALLO
RETRO VERNICIATO IN QUALSIASI
COLORE RAL O IN MARMO.
TOP AVAILABLE IN GLASS PAINTED
UNDERNEATH IN ANY RAL COLOR OR
IN MARBLE.
Dot è una famiglia di tavolini dalla forma monolitica decisa come un
punto. Composto da una colonna centrale come supporto ai piani circolari
o ovaloide dove la finitura in frassino tinto delle basi si unisce in una
sinfonia di colori ai molteplici toni cromatici dei piani in marmo o cristallo
retroverniciato. In alcune varianti Dot appare come un rigoroso monolite
monocromo grazie alla base che richiama la cromia dominante del piano
che lo sovrasta. Un arredo pensato per vivere con eleganza i momenti da
trascorrere nello spazio living.
Dot is a family of small tables with a monolithic shape as decisive as a
dot. Composed by a central column as a support for the circular or ovaloid
tops where the stained ash finish of the bases is combined in a symphony
of colors with the multiple chromatic tones of the marble or back-painted
crystal tops. In some variants Dot appears as a rigorous monochrome
monolith thanks to the base that recalls the dominant color of the top
above it. A piece of furniture designed to live with elegance the moments
to be spent in the living space.
