ARMCHAIRS
99
98
BLOB
Design U M B E R T O A S N A G O
Year 2 0 1 5
Una piccola poltrona che prende ispirazione dal passato
ma vive nel mondo contemporaneo e futuro. Il gusto
di una volta alleggerito dalla delicatezza e dal design
raffinato che contraddistingue le collezioni de i 4
Mariani. L’idea è stata quella di produrre una poltrona
dalle dimensioni contenute ma allo stesso tempo
morbida e soffice sia alla vista che alla seduta. Una
sorta di piccolo guscio che accoglie dolcemente chi la
utilizza per rilassarsi e conversare. Massima cura nei
dettagli e ricerca del design orientato all’essenzialità
per una poltrona che rappresenta in casa un angolino di
benessere e qualità. Le sue linee morbide sono pensate
appositamente per adattarsi al corpo e avvolgerlo
delicatamente, garantendo un estremo relax.
A small armchair that takes inspiration from the past but
lives in the contemporary and the future world. The taste
of a time lightened by the delicacy and refined design
that distinguishes the collection of i 4 Mariani.
The idea was to produce an armchair in size but at the
same time soft and fluffy to the eye and to the seat. A
kind of small shell that welcomes those who use it to
gently relax and talk. Highest attention to the details and
research of the design aimed to the essentiality for an
armchair that is at home a corner of comfort and quality.
Its soft lines are specially designed to fit the body and
wrap it gently ensuring extreme relaxation.
71 cm
75 cm
80 cm
28"
29"
31"
/
1 2
/
1 2
