TABLES
205
204
YORK
Design A L E S S A N D R O D U B I N I
Year 2 0 1 9
Leggerezza e solidità, carattere ed eleganza si incontrano
nel tavolo York di Alessandro Dubini. Arredo dalla
presenza scultorea, capace di caratterizzare da solo
un intero ambiente, York si distingue per la base dal
richiamo surrealista: una struttura in legno massello
scolpito come a formare delle braccia che sostengono
il generoso piano, rotondo o rettangolare, realizzato
in vetro. Un contrasto di materiali e sensazioni
perfettamente riuscito che regala a York la sua principale
peculiarità: quella di riuscire a mantenere un aspetto
raffinato ed etereo nonostante la robustezza fisica e il
carattere innegabilmente forte e distintivo.
Lightness and solidity, character and elegance meet in
the York table by Alessandro Dubini. Furniture with a
sculptural presence, capable of characterizing an entire
environment on its own, York stands out for its base
with a surrealist appeal: a solid wood structure sculpted
as if to form arms that support the generous top, round
or rectangular, made of glass. A perfectly successful
contrast of materials and sensations that gives York its
main peculiarity: that of managing to maintain a refined
and ethereal appearance despite its physical robustness
and undeniably strong and distinctive character.
73 cm
73 cm
73 cm
210 / 240 cm
110 cm
150 / 180 cm
100 cm
150 / 180 cm
180 cm
28"
28"
28"
94"
/ 82"
43"
59"
39"
59" / 70"
/ 70"
70"
/
3 4
/
3 4
/
3 4
/
3 8
/
7 8
/
7 8
/
7 8
/
1 4
/
1 2
/
5 8
