Henry Glass: Vitra, 2 29

99
V ITR A L IN E
LI NE A VIT R A
98
V IT R A L IN E
V IT R A L IN E
Linea Vitra
— Intro
Protagonista assoluto di Vitra, collezione
di porte caratterizzate dal filo lucido
perimetrale, è il vetro, valorizzato nella
sua leggerezza e pulizia. Un’estetica
essenziale in perfetto equilibrio tra
funzionalità e design.
Doors’ collection carachterized by perimetral
polished-edge where the glass is enhanced
by its lightness and cleanliness. An essential
aesthetic where functionality and design are
perfectly balanced.
Scorrevole a scomparsa
p. 114
_Disappearing sliding door
Può essere installata su controtelai e stipiti standard ad
eccezione della versione Isy per la quale il cassonetto
è fornito da HenryGlass.
It can be installed on standard subframes and jambs except for
the ISY version, as the metal box is supplied by HenryGlass.
Scorrevole esterno muro
p. 126
_External wall sliding door
Può essere conformata a seconda delle esigenze progettuali.
Le varie tipologie di binario offrono diverse soluzioni e finiture.
It can be conformed according to the design requirements.
The multiples types of tracks offer, to the client, different
solutions and finishes.
Battente, Ventola _Swing door
p. 100
Il movimento di apertura della porta viene garantito da
un’esclusiva cerniera a tutt’altezza, minimale e visivamente
leggera.
The door opening movement is guaranteed by an exclusive,
minimal and visually light full-height hinge.
IN TRO