Un abile intreccio di filamenti vegetali esprime il suo fascino di
naturalezza attraverso l’irregolarità dei toni e delle trame evocando
paesi e tradizioni lontane. La fedeltà dei dettagli, come le piccole
imperfezioni del filato, non fa che esaltare la raffinatezza della
texture e il fascino del fatto a mano.
Il decoro è disponibile in tre varianti di colore per creare
stili diversi ma sempre inconfondibili. Può impreziosire
tutte le tipologie di porte HenryGlass, anche vetrate fisse.
A seconda delle esigenze, può essere realizzato su vetro extralight
trasparente, per un effetto leggero e discreto, oppure su vetro
extralight satinato, per un contrasto cromatico più intenso e deciso.
A skilful interweaving of plant fibres expresses its natural charm through
tones and textures that evoke distant countries and traditions.
The devotion to the details, such as the tiny imperfections in the thread,
only enhances the fineness of the texture and the charm of an item
made by hand.
The decoration is available in three colours to create various - but always
unmistakeable - styles. It can embellish any type of HenryGlass door,
including fixed glass.
Depending on the needs, it can be made on clear extra-light glass, for a
light, discrete effect, or on frosted extralight glass, for a more intensive
and decisive chromatic contrast.
112
I N T RO
OLT RE L A M AT E RIA
_THAI
113
THA I
Vetro trasparente extralight
Extralight clear glass
Vetro satinato extralight
Extralight frosted glass
THAI_01
THAI_01
cod. M521
Tecnica: Impressioni CAT. B
Technique: Impressions CAT. B
