Di seguito sono visualizzati tutti i modelli di GRID. Per ciascun modello
sono riportate le due varianti decorative previste di serie, complete di
codice identificativo per l’ordine. I disegni hanno funzione schematica:
non rappresentano un modello specifico di Cannetè, ma indicano
unicamente la direzione del cannettato.
All the GRID models are shown below. For each model, two standard
decorative variations are shown, complete with the identification code
for placing an order. The drawings are schematic: they don’t represent a
specific Cannetè pattern, but merely indicate the direction of the ribbing.
Cannetè 0.5
cod. G02.05A
Cannetè 0.8
cod. G02.06A
Cannetè Random
cod. G02.07A
GRID 02
Cannetè 0.5
cod. G02.05B
Cannetè 0.8
cod. G02.06B
Cannetè Random
cod. G02.07B
Cannetè 0.5
cod. G03.05A
Cannetè 0.8
cod. G03.06A
Cannetè Random
cod. G03.07A
GRID 03
Cannetè 0.5
cod. G03.05B
Cannetè 0.8
cod. G03.06B
Cannetè Random
cod. G03.07B
Decoro Cat. M1
Decoration Cat. M1
Vetro extralight trasparente / satinato
Extralight clear / frosted glass
Vetro bronzo trasparente / satinato
Clear / frosted bronze glass
Vetro grafite trasparente / satinato
Clear / frosted graphite glass
Cannetè 0.5
cod. G01.05A
Cannetè 0.8
cod. G01.06A
Cannetè Random
cod. G01.07A
GRID 01
Cannetè 0.5
cod. G01.05B
Cannetè 0.8
cod. G01.06B
Cannetè Random
cod. G01.07B
_CANNETÈ A DAMIER
Con la Collezione Mosaico, l’ordinario e il minimalismo lasciano
spazio a un’estetica ricercata e distintiva. Il suo concept progettuale
prevede infatti che la superficie in vetro venga suddivisa in campiture
decorative, seguendo le geometrie della composizione “GRID”.
In questa variante, il decoro Cannetté può essere orientato in direzioni
differenti, creando un raffinato gioco visivo di texture e profondità.
A seconda delle esigenze, il decoro può essere realizzato su vetro
extralight, bronzo o grafite nelle versioni trasparente o satinato.
È consentito l’accostamento solo tra Cannetè dello stesso modello.
With the Mosaico Collection, the ordinary and minimalism leave room for
a refined, highly distinctive style. The design concept entails dividing the
glass surface into decorative sections, following geometric ‘GRID’ layouts.
In this variation, the Cannetté decoration can be arranged in different
directions, creating an elegant visual effect of texture and depth.
Depending on requirements, the decoration can be produced on
transparent or satin-finish extralight glass, bronze or graphite in
transparent or satin-finish versions. Combinations are only permitted
between Cannetè models of the same type.
M O SAICO
Le composizioni decorative della Collezione Mosaico sono disponibili
solo per la Linea Manhattan e solo in abbinamento ai modelli GRID.
The decorations are only available for the Manhattan line and must be
combined with one of the GRID models.
478
479
