GRAFITE TRASPARENTE
GRAPHITE CLEAR
BRONZO SATINATO
BRONZE FROSTED
BRONZO TRASPARENTE
BRONZE CLEAR
V I T R A
Le operazioni di pulizia possono essere effettuate con la massima
semplicità anche nel caso di vetri satinati grazie alla tecnica della
ceramizzazione di cui si avvale HenryGlass, processo esclusivo che
rende la superficie del vetro più facile da pulire rispetto ad un satinato
ad acido, garantendo un effetto estetico ineccepibile.
VETRO MONOLITICO
_MONOLITHIC GLASS
TRASPARENTE
CLEAR
TRASPARENTE EXTRALIGHT
CLEAR EXTRALIGHT
SATINATO
FROSTED
SATINATO EXTRALIGHT
EXTRALIGHT FROSTED
GRAFITE SATINATO
GRAPHITE FROSTED
Tutti i vetri prodotti da HenryGlass sono di sicurezza, cioè temprati
termicamente in osservanza alle normative vigenti in materia di
vetro temperato. La gamma offerta va dai vetri trasparenti e satinati
neutri, fino ai colorati “in pasta” nelle tinte del bronzo e del grafite,
trasparenti o satinati.
All glass produced by HenryGlass are safety-sure, which means
thermically tempered according with current tempered glass
regulations. The range offers several types of glass, from the clear
and neutral frosted glass to the coloured with bronze and graphite
finishes, clear or frosted.
The operations of cleaning can be performed with the utmost simplicity
also for the frosted glass thank to HenryGlass ceramic frosted finish,
the exclusive process that makes the surface of the glass to be easier
cleaned than an acid frosted finish, ensuring an unexceptionable
aesthetic effect.
Tanti materiali, diversi modelli di vetro, una vasta gamma di tonalità
e infinite possibilità di personalizzazioni: le porte e i sistemi divisori
sono elementi d’arredo molto importanti, in grado di conferire
carattere e personalità all’abitazione. Per questo è fondamentale
prestare la giusta attenzione alla scelta dei colori e delle
finiture delle porte, abbinandoli al meglio con pareti, pavimento,
arredamento in modo da ottenere una palette cromatica coerente.
Many materials, different glass models, a wide range of colours and
infinite customisation possibilities: doors and partitioning systems
are very important furnishing elements, capable of giving character
and personality to the home. For this reason it is essential to pay the
right attention to the choice of colours and door finishes, matching
them in the best possible way with the walls, floor and furniture to
obtain a coherent colour palette.
FINITURE
_FINISHES
298
299
