56
56
GUADARTE
C O L L E C T I O N
1980
57
Neo Baroque
El prefijo “Neo” suele aplicarse en términos artísticos al
Neoclasicismo, porque supone un nuevo retorno a los órdenes
grecorromanos, una visión nueva de lo clásico.
El “Neo Baroque” es capaz de hacer suya la escultura más
clásica. Toma sus proporciones, su uniformidad y su sobriedad y
las va envolviendo en una tela de araña tejida con sus curvas, su
drama, su expresión romántica, y su tremendo espíritu revulsivo
lleno de imaginación.
The prefix “Neo” is usually used in artistic terms for the Neoclas-
sicism as it supposes a new return to the Greco-Roman orders,
a new vision of the classic.
The “Neo Baroque” is capable of making the most classical
sculpture its own. It takes its proportions, its uniformity and its
sobriety and wraps it with its spider’s web woven with its curves, its
drama, its romantic expression and its tremendously shake-up
spirit full of imagination.
Le préfixe “Néo”, s´applique en termes artistiques au néoclas-
sicisme, car il représente un retour à l´ordre greco-romain. le
“neo baroque” est capable de s´approprier la sculpture la plus clas-
sique. il prend ses proportions, son uniformité et sa sobriété, et ils
les combinent dans une toile tissée avec ses courbes, son drame,
ses expressions romantiques, et son énorme esprit révulsif, plein
d´imagination.
57