La capiente armadiatura
delinea tutta la stanza e ricava
al suo interno la nicchia per la
toilette, organizzata in maniera
pratica e funzionale ma sempre
mantenendo un’estetica
elegante: e allora ecco che
dal cassetto, diviso in pratici
scomparti, esce uno specchio di
precisione;
il grande specchio illuminato
da dietro con luce a led si apre
come uno scrigno che nasconde
al suo interno una comoda
scaffalatura.
The spacious wardrobes line
the entire room, with a niche
formed to fit the dressing table,
organised in such a practical
and workable way yet retaining
a sheer elegance: and then we
open the drawer, divided into
practical compartments, to find
a high-vision mirror;
the large mirror rear lit by LED
opens up like a jewellery box
with handy interior shelving.
progetti arredo | hermitage | 21
