Protagonista della zona notte, il letto di Cloe riassume
e porta a compimento le idee che ispirano l’intera
collezione. La testata vive di linee morbide che hanno
anche una suggestione classicheggiante.
La base del letto e l’imbottitura sono rivestite di un
tessuto che richiama e imita effetti di natura, in linea
perfetta con il verde dominante del legno. L’armadio,
nella sua imponenza, viene alleggerito dall’inserto
centrale a specchio, contornato da due ali chiare che
ne muovono la superficie. I comodini e il comò che
completano l’ambiente trovano la loro esclusività in un
ornamento floreale di gran gusto, che occhieggia l’art
déco ma con segni di grande contemporaneità.
The star of the bedroom, the Cloe bed brings together
and completes the concept that inspires the entire
collection. the headboard is enlivened by soft lines,
with a classical flair. The divan and upholstery are coated
with a fabric that recalls and imitates natural effects,
perfectly consistent with the dominant green of the
wood. The grandeur of the wardrobe is lightened by the
central mirror insert, surrounded by two transparent
wings, dynamising its surface. The exclusivity of the
bedside tables and chest of drawers that complete the
room lies in the highly tasteful floral decorations, with
their nod to art deco, complemented with signs of great
modernity.
15
GRILLI CONTEMPORARY | CLOE
collection
