3
GRASSOLER
·
Index
Index
Boy 12· 17
Deep 87 18 · 21
Hexa 22· 27
Kanel fluffy 28 · 31
Nicolay 44 · 51
Mildred 40 · 43
Mad 32 · 39
INVADER / GABRIEL TEIXIDÓ
JACUZZI / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado totalmente
desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back. Completely
removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 25 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 25 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehm
barer Bezug.
KANDY / GABRIEL TEIXIDÓ
KANEL / GABRIEL TEIXIDÓ
KOLY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.,
cabezal regulable en altura.
Tapizado fijo, opción
desenfundable (KOLY VEL).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back, adjustable
headcushion. Fix upholstered,
removable cover optional
(KOLY VEL).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg., appui-tête
adaptable en hauteur. Tapissé
fixe, option housse déhoussable
(KOLY VEL).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug
(KOLY VEL).
Estructura metálica, suspensión
mediante muelles confort a elegir:
suave, medio y firme. Asiento
poliéter 35 Kg/m3, respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo.
Metallic frame, suspension by
metallic springs comfort to
choose: soft, middle or firm.
35 Kg/m3. polyether seat, 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered.
Structure en métal, suspensión à
ressorts métalliques confort à choisir:
souple, moitien ou ferme. Siège
en 35 Kg/m3 polyéther, dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Sitz aus
35 Kg/m3 Polyäther, Rücken aus
30 Kg. Polyäther. Festbezug.
· 30,7”
· 66,1”
· 74,8”
· 82,7”
· 88,2”
28,7”
16,9”
· 31,5”
· 30,7”
· 30,7”
12,2”
· 61,4”
· 70,1”
· 78”
· 83,5”
27,2”
· 28,3”
· 28,3”
· 26”
· 26”
16,5”
28”
16,5”
28”
24,8”
· 33,5”
· 26,8”
· 22,4”
· 20,5”
17,3”
24,8”
39,4”
18,9”
186
128 · 50,4”
· 73,2”
INVADER / GABRIEL TEIXIDÓ
JACUZZI / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado totalmente
desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back. Completely
removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 25 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 25 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehm
barer Bezug.
KANDY / GABRIEL TEIXIDÓ
KANEL / GABRIEL TEIXIDÓ
KOLY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.,
cabezal regulable en altura.
Tapizado fijo, opción
desenfundable (KOLY VEL).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back, adjustable
headcushion. Fix upholstered,
removable cover optional
(KOLY VEL).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg., appui-tête
adaptable en hauteur. Tapissé
fixe, option housse déhoussable
(KOLY VEL).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug
(KOLY VEL).
Estructura metálica, suspensión
mediante muelles confort a elegir:
suave, medio y firme. Asiento
poliéter 35 Kg/m3, respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo.
Metallic frame, suspension by
metallic springs comfort to
choose: soft, middle or firm.
35 Kg/m3. polyether seat, 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered.
Structure en métal, suspensión à
ressorts métalliques confort à choisir:
souple, moitien ou ferme. Siège
en 35 Kg/m3 polyéther, dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Sitz aus
35 Kg/m3 Polyäther, Rücken aus
30 Kg. Polyäther. Festbezug.
· 30,7”
· 66,1”
· 74,8”
· 82,7”
· 88,2”
28,7”
16,9”
· 31,5”
· 30,7”
· 30,7”
12,2”
· 61,4”
· 70,1”
· 78”
· 83,5”
27,2”
· 28,3”
· 28,3”
· 26”
· 26”
16,5”
28”
16,5”
28”
24,8”
· 33,5”
· 26,8”
· 22,4”
· 20,5”
17,3”
24,8”
39,4”
18,9”
186
128 · 50,4”
· 73,2”
Kanel 88 · 91
CUC / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura de madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg/m3 y
respaldo poliéter 35 Kg/m3.
La estructura del cabezal es
metálica.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg/m3
polyether seat and 35 Kg/m3.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg/m3
et dossier en polyéther 35
Kg/m3.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg/m3. Polyäther und
Rücken aus 35 Kg/m3.
Polyäther.
Festbezug.
HIRU - HIRUSTA / GABRIEL TEIXIDÓ
Mesa de centro en madera
maciza de haya varnizada en
color roble, nogal o wengué, o
lacada en blanco o en negro.
Coffe table in solid
beechwood varnished in oak,
walnut or wengué, or
lacquered in white or black.
Table de centre en hêtre
massif chêne verni, noyer ou
wengé, ou laqué en blanc ou
noir.
Couchtisch aus massiver
Buche lackiert Eiche,
Nussbaum oder Wenge, oder
in weiß oder schwarz lackiert.
122
81
46
82
82
82
217
132
82
82
217
182
122
46
82
82
82
217
131
82
82
217
181
82
82
217
131
82
82
217
132
82
82
217
182
81
81
46
46
46
46
122
82
122
82
217
217
182
132
217
217
182
132
42
128 X 119
110 X 104
38
104
110
119
128
· 32,3”
· 32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
31,9”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
· 48”
· 48”
· 48”
· 48”
· 52”
· 52”
52”
52”
31,9”
31,9”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 71,7”
· 71,7”
71,7”
71,7”
51,6”
51,6”
71,3”
50,4” X 46,9”
· 50,4”
46,9”
16,5”
43,3” X 40,9”
15”
40,9”
· 43,3”
CUC / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura de madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg/m3 y
respaldo poliéter 35 Kg/m3.
La estructura del cabezal es
metálica.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg/m3
polyether seat and 35 Kg/m3.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg/m3
et dossier en polyéther 35
Kg/m3.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg/m3. Polyäther und
Rücken aus 35 Kg/m3.
Polyäther.
Festbezug.
HIRU - HIRUSTA / GABRIEL TEIXIDÓ
Mesa de centro en madera
maciza de haya varnizada en
color roble, nogal o wengué, o
lacada en blanco o en negro.
Coffe table in solid
beechwood varnished in oak,
walnut or wengué, or
lacquered in white or black.
Table de centre en hêtre
massif chêne verni, noyer ou
wengé, ou laqué en blanc ou
noir.
Couchtisch aus massiver
Buche lackiert Eiche,
Nussbaum oder Wenge, oder
in weiß oder schwarz lackiert.
122
81
46
82
82
82
217
132
82
82
217
182
122
46
82
82
82
217
131
82
82
217
181
82
82
217
131
82
82
217
132
82
82
217
182
81
81
46
46
46
46
122
82
122
82
217
217
182
132
217
217
182
132
42
128 X 119
110 X 104
38
104
110
119
128
· 32,3”
· 32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
32,3”
31,9”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
18,1”
· 48”
· 48”
· 48”
· 48”
· 52”
· 52”
52”
52”
31,9”
31,9”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 85,4”
· 71,7”
· 71,7”
71,7”
71,7”
51,6”
51,6”
71,3”
50,4” X 46,9”
· 50,4”
46,9”
16,5”
43,3” X 40,9”
15”
40,9”
· 43,3”
Hiru · Hirusta 94 · 95
CUBIC / JOSÉ GRAS
CUPIDO / JOSÉ GRAS
DAKOTA / JOSÉ GRAS
Poliéter 60 Kg,
Totalmente desenfundable.
60 Kg. polyether.
Completely removable cover.
Aus 60 Kg. Polyäther.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Polyéther 60 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 30 Kg. y
respaldo poliéter 20 Kg.
Tapizado fijo.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 30 Kg et dossier
en polyéther 20 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rücken
aus 20 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Solid wood frame, 30 Kg.
polyether seat and 20 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
zerlegbares armlehne, Stahlfedern
in drei Varianten: weich, mittel
oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen aus
Fasern. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
DARIS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento poliéter 35 Kg/m3,
respaldo en fibra. Totalmente
desenfundable.
Pulverbeschichtetes
Metallgestell, zerlegbares
armlehne, Stahlfedern in drei
Varianten: weich, mittel oder
fest. Zwei Sitzpositionen. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen aus Fasern,
vollständig abnehmbarer Bezug.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination, 35 Kg/m3. polyether
seat, fiber back cushions.
Completely removable covers.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège.
Siège en 35 Kg/m3 polyéther,
dossier en fibre. Complètement
déhoussable.
· 37”
· 37”
· 37”
37”
· 37”
37”
· 37”
· 66,1”
· 74”
· 82,7”
· 90,6”
· 65,4”
· 65,4”
· 65,4”
65,4”
65,4”
· 74”
· 81,9”
· 56,7”
· 56,7”
· 73,2”
· 73,2”
· 34,3”
· 34,3”
· 34,3”
78,7”
78,7”
16,5”
32,3/29,1”
21,3”
· 36,2”
· 60,6”
· 68,5”
· 76,4”
· 85”
· 55,1”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 48,8”
17,3”
31,5/33,9”
23,6”
CUBIC / JOSÉ GRAS
CUPIDO / JOSÉ GRAS
DAKOTA / JOSÉ GRAS
Poliéter 60 Kg,
Totalmente desenfundable.
60 Kg. polyether.
Completely removable cover.
Aus 60 Kg. Polyäther.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Polyéther 60 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 30 Kg. y
respaldo poliéter 20 Kg.
Tapizado fijo.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 30 Kg et dossier
en polyéther 20 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rücken
aus 20 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Solid wood frame, 30 Kg.
polyether seat and 20 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
zerlegbares armlehne, Stahlfedern
in drei Varianten: weich, mittel
oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen aus
Fasern. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
DARIS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento poliéter 35 Kg/m3,
respaldo en fibra. Totalmente
desenfundable.
Pulverbeschichtetes
Metallgestell, zerlegbares
armlehne, Stahlfedern in drei
Varianten: weich, mittel oder
fest. Zwei Sitzpositionen. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen aus Fasern,
vollständig abnehmbarer Bezug.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination, 35 Kg/m3. polyether
seat, fiber back cushions.
Completely removable covers.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège.
Siège en 35 Kg/m3 polyéther,
dossier en fibre. Complètement
déhoussable.
· 37”
· 37”
· 37”
37”
· 37”
37”
· 37”
· 66,1”
· 74”
· 82,7”
· 90,6”
· 65,4”
· 65,4”
· 65,4”
65,4”
65,4”
· 74”
· 81,9”
· 56,7”
· 56,7”
· 73,2”
· 73,2”
· 34,3”
· 34,3”
· 34,3”
78,7”
78,7”
16,5”
32,3/29,1”
21,3”
· 36,2”
· 60,6”
· 68,5”
· 76,4”
· 85”
· 55,1”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 48,8”
17,3”
31,5/33,9”
23,6”
Dakota · Definy 124 · 129
LIGHT MMS / JOSÉ GRAS
MADALENA / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y los cojines en pluma/
fibra. Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by
metallic springs comfort to
choose: soft, middle or firm.
Two seat inclination. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, 25 Kg.
polyether back, and cushions
in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts
métalliques confort à choisir:
souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. coussin à
reins de duvet /fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen.Sitz aus"Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus 25 Kg. Nierenkissen aus
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
M50 ACUARIO / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y riñonera en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
25 Kg. polyether back and kidney
cushion in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. et coussin à
reins de duvet/fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus 25 Kg.
und Nierenkissen aus Faser/
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg,
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
· 31,5”
· 39,4”
· 23,6”
15,7”
Madalena 122 · 123
Charme 82 · 87
MESAS AUXILIARES / JOSÉ GRAS
Mesa auxiliar en chapa natural
de Nogal, Roble y Wengué, o
acabado lacado en blanco.
Base metálica de acero
laminado, pintada blanca o
negra.
Side table in natural veneer
walnut, oak and wenge or
white lacquered.
Steel base, painted in white or
black.
Table d'appoint en naturel en
placage de noyer, le chêne et
le wengé ou laqué blanc.
Base en acier, peint en blanc
ou noir.
Beistelltisch in Naturfurnier
Nussbaum, Eiche und Wenge
oder weiß lackiert.
Stahlgestell , in weiß oder
schwarz lackiert.
ODYSSEY / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, suspen-
sión mediante cinchas Nea,
asiento en poliéter de
35Kg/m3 y 23 Kg/m3,
respaldo en combinación de
fibra y pluma, cojines
sobrebrazos en microfibra
antialérgica. Tapizado fijo y
opción totalmente desenfun-
dable.
Metallic frame, suspensión by
Nea elastic webbings. Seat in
35 Kg/m3 and 23 Kg/m3
polyether, back in combinatio-
na of fiber/down feather,
cushions in antiallergic fibre.
Fixed uphostered or option:
completely removable covers.
Structure en métal, suspen-
sión à sangles élastiques NEA.
Siège en polyéther 35 Kg/m3,
dossier combinaison de duvet
/fibre et coussin en fibre.
Tapissé fixe, option tapissé-
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, elastische NEA
Kreuzgurte. Sitz aus 35
Kg/m3 Polyäther, Rücke und
Nierenkissen aus Polsterdau-
nenmischung.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug.
48
40
45
67
35
50
MENTA
48
60
67
60
LAVANDA
48
40
45
67
35
50
SALVIA
43
65
65
93
164
186
206
236
154
164
176
196
226
196
85
85
ONIX / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica, suspen-
sión mediante muelles Nosag,
asiento en poliéter de
35Kg/m3, respaldo y
riñoneras en combinación de
fibra y pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspensión by
Nosag springs, seat in 35
Kg/m3 polyether, back and
kidney cushion in a combina-
tion of fiber/down feather.
Completely removable covers.
Esructure en métal, ressorts
Nosag, siège de polyéther de
35 Kg/m3, dossier et coussin
à reins en combinaison de
duvet/fibre.
Tapissé déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, "Nosag" Federung. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen und Nierenkis-
sen aus Kombination
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer
Bezug.
200
46
110
108
60
180
220
· 17,7”
· 17,7”
· 15,7”
· 15,7”
· 19,7”
· 19,7”
· 13,8”
· 13,8”
· 23,6”
· 23,6”
18,9”
18,9”
18,9”
26,4”
26,4”
26,4”
· 36,6”
· 64,6”
· 64,6”
· 73,2”
· 81,1”
· 92,9”
· 60,6”
· 69,3”
· 77,2”
· 77,2”
· 89”
· 33,5”
33,5”
16,9”
25,6”
25,6”
· 42,5”
· 70,9”
· 78,7”
· 86,6”
18,1”
43,3”
23,6”
Odyssey 102 · 109
MESAS AUXILIARES / JOSÉ GRAS
Mesa auxiliar en chapa natural
de Nogal, Roble y Wengué, o
acabado lacado en blanco.
Base metálica de acero
laminado, pintada blanca o
negra.
Side table in natural veneer
walnut, oak and wenge or
white lacquered.
Steel base, painted in white or
black.
Table d'appoint en naturel en
placage de noyer, le chêne et
le wengé ou laqué blanc.
Base en acier, peint en blanc
ou noir.
Beistelltisch in Naturfurnier
Nussbaum, Eiche und Wenge
oder weiß lackiert.
Stahlgestell , in weiß oder
schwarz lackiert.
ODYSSEY / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, suspen-
sión mediante cinchas Nea,
asiento en poliéter de
35Kg/m3 y 23 Kg/m3,
respaldo en combinación de
fibra y pluma, cojines
sobrebrazos en microfibra
antialérgica. Tapizado fijo y
opción totalmente desenfun-
dable.
Metallic frame, suspensión by
Nea elastic webbings. Seat in
35 Kg/m3 and 23 Kg/m3
polyether, back in combinatio-
na of fiber/down feather,
cushions in antiallergic fibre.
Fixed uphostered or option:
completely removable covers.
Structure en métal, suspen-
sión à sangles élastiques NEA.
Siège en polyéther 35 Kg/m3,
dossier combinaison de duvet
/fibre et coussin en fibre.
Tapissé fixe, option tapissé-
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, elastische NEA
Kreuzgurte. Sitz aus 35
Kg/m3 Polyäther, Rücke und
Nierenkissen aus Polsterdau-
nenmischung.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug.
48
40
45
67
35
50
MENTA
48
60
67
60
LAVANDA
48
40
45
67
35
50
SALVIA
43
65
65
93
164
186
206
236
154
164
176
196
226
196
85
85
ONIX / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica, suspen-
sión mediante muelles Nosag,
asiento en poliéter de
35Kg/m3, respaldo y
riñoneras en combinación de
fibra y pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspensión by
Nosag springs, seat in 35
Kg/m3 polyether, back and
kidney cushion in a combina-
tion of fiber/down feather.
Completely removable covers.
Esructure en métal, ressorts
Nosag, siège de polyéther de
35 Kg/m3, dossier et coussin
à reins en combinaison de
duvet/fibre.
Tapissé déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, "Nosag" Federung. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen und Nierenkis-
sen aus Kombination
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer
Bezug.
200
46
110
108
60
180
220
· 17,7”
· 17,7”
· 15,7”
· 15,7”
· 19,7”
· 19,7”
· 13,8”
· 13,8”
· 23,6”
· 23,6”
18,9”
18,9”
18,9”
26,4”
26,4”
26,4”
· 36,6”
· 64,6”
· 64,6”
· 73,2”
· 81,1”
· 92,9”
· 60,6”
· 69,3”
· 77,2”
· 77,2”
· 89”
· 33,5”
33,5”
16,9”
25,6”
25,6”
· 42,5”
· 70,9”
· 78,7”
· 86,6”
18,1”
43,3”
23,6”
MESAS AUXILIARES / JOSÉ GRAS
Mesa auxiliar en chapa natural
de Nogal, Roble y Wengué, o
acabado lacado en blanco.
Base metálica de acero
laminado, pintada blanca o
negra.
Side table in natural veneer
walnut, oak and wenge or
white lacquered.
Steel base, painted in white or
black.
Table d'appoint en naturel en
placage de noyer, le chêne et
le wengé ou laqué blanc.
Base en acier, peint en blanc
ou noir.
Beistelltisch in Naturfurnier
Nussbaum, Eiche und Wenge
oder weiß lackiert.
Stahlgestell , in weiß oder
schwarz lackiert.
ODYSSEY / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, suspen-
sión mediante cinchas Nea,
asiento en poliéter de
35Kg/m3 y 23 Kg/m3,
respaldo en combinación de
fibra y pluma, cojines
sobrebrazos en microfibra
antialérgica. Tapizado fijo y
opción totalmente desenfun-
dable.
Metallic frame, suspensión by
Nea elastic webbings. Seat in
35 Kg/m3 and 23 Kg/m3
polyether, back in combinatio-
na of fiber/down feather,
cushions in antiallergic fibre.
Fixed uphostered or option:
completely removable covers.
Structure en métal, suspen-
sión à sangles élastiques NEA.
Siège en polyéther 35 Kg/m3,
dossier combinaison de duvet
/fibre et coussin en fibre.
Tapissé fixe, option tapissé-
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, elastische NEA
Kreuzgurte. Sitz aus 35
Kg/m3 Polyäther, Rücke und
Nierenkissen aus Polsterdau-
nenmischung.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug.
48
40
45
67
35
50
MENTA
48
60
67
60
LAVANDA
48
40
45
67
35
50
SALVIA
43
65
65
93
164
186
206
236
154
164
176
196
226
196
85
85
ONIX / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica, suspen-
sión mediante muelles Nosag,
asiento en poliéter de
35Kg/m3, respaldo y
riñoneras en combinación de
fibra y pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspensión by
Nosag springs, seat in 35
Kg/m3 polyether, back and
kidney cushion in a combina-
tion of fiber/down feather.
Completely removable covers.
Esructure en métal, ressorts
Nosag, siège de polyéther de
35 Kg/m3, dossier et coussin
à reins en combinaison de
duvet/fibre.
Tapissé déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, "Nosag" Federung. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen und Nierenkis-
sen aus Kombination
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer
Bezug.
200
46
110
108
60
180
220
· 17,7”
· 17,7”
· 15,7”
· 15,7”
· 19,7”
· 19,7”
· 13,8”
· 13,8”
· 23,6”
· 23,6”
18,9”
18,9”
18,9”
26,4”
26,4”
26,4”
· 36,6”
· 64,6”
· 64,6”
· 73,2”
· 81,1”
· 92,9”
· 60,6”
· 69,3”
· 77,2”
· 77,2”
· 89”
· 33,5”
33,5”
16,9”
25,6”
25,6”
· 42,5”
· 70,9”
· 78,7”
· 86,6”
18,1”
43,3”
23,6”
Lavanda · Menta· Salvia 100 · 101
CUBIC / JOSÉ GRAS
CUPIDO / JOSÉ GRAS
DAKOTA / JOSÉ GRAS
Poliéter 60 Kg,
Totalmente desenfundable.
60 Kg. polyether.
Completely removable cover.
Aus 60 Kg. Polyäther.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Polyéther 60 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 30 Kg. y
respaldo poliéter 20 Kg.
Tapizado fijo.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 30 Kg et dossier
en polyéther 20 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rücken
aus 20 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Solid wood frame, 30 Kg.
polyether seat and 20 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
zerlegbares armlehne, Stahlfedern
in drei Varianten: weich, mittel
oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen aus
Fasern. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
DARIS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento poliéter 35 Kg/m3,
respaldo en fibra. Totalmente
desenfundable.
Pulverbeschichtetes
Metallgestell, zerlegbares
armlehne, Stahlfedern in drei
Varianten: weich, mittel oder
fest. Zwei Sitzpositionen. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen aus Fasern,
vollständig abnehmbarer Bezug.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination, 35 Kg/m3. polyether
seat, fiber back cushions.
Completely removable covers.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège.
Siège en 35 Kg/m3 polyéther,
dossier en fibre. Complètement
déhoussable.
· 37”
· 37”
· 37”
37”
· 37”
37”
· 37”
· 66,1”
· 74”
· 82,7”
· 90,6”
· 65,4”
· 65,4”
· 65,4”
65,4”
65,4”
· 74”
· 81,9”
· 56,7”
· 56,7”
· 73,2”
· 73,2”
· 34,3”
· 34,3”
· 34,3”
78,7”
78,7”
16,5”
32,3/29,1”
21,3”
· 36,2”
· 60,6”
· 68,5”
· 76,4”
· 85”
· 55,1”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 48,8”
17,3”
31,5/33,9”
23,6”
CUBIC / JOSÉ GRAS
CUPIDO / JOSÉ GRAS
DAKOTA / JOSÉ GRAS
Poliéter 60 Kg,
Totalmente desenfundable.
60 Kg. polyether.
Completely removable cover.
Aus 60 Kg. Polyäther.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Polyéther 60 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 30 Kg. y
respaldo poliéter 20 Kg.
Tapizado fijo.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 30 Kg et dossier
en polyéther 20 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rücken
aus 20 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Solid wood frame, 30 Kg.
polyether seat and 20 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
zerlegbares armlehne, Stahlfedern
in drei Varianten: weich, mittel
oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen aus
Fasern. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
DARIS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, brazos
desmontables, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento poliéter 35 Kg/m3,
respaldo en fibra. Totalmente
desenfundable.
Pulverbeschichtetes
Metallgestell, zerlegbares
armlehne, Stahlfedern in drei
Varianten: weich, mittel oder
fest. Zwei Sitzpositionen. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen aus Fasern,
vollständig abnehmbarer Bezug.
Metallic frame, knock down
arms, suspension by metallic
springs comfort to choose:
soft, middle or firm. Two seat
inclination, 35 Kg/m3. polyether
seat, fiber back cushions.
Completely removable covers.
Structure en métal, bras
démontables, suspensión à
ressorts métalliques confort à
choisir: souple, moitien ou ferme.
Deux inclination de siège.
Siège en 35 Kg/m3 polyéther,
dossier en fibre. Complètement
déhoussable.
· 37”
· 37”
· 37”
37”
· 37”
37”
· 37”
· 66,1”
· 74”
· 82,7”
· 90,6”
· 65,4”
· 65,4”
· 65,4”
65,4”
65,4”
· 74”
· 81,9”
· 56,7”
· 56,7”
· 73,2”
· 73,2”
· 34,3”
· 34,3”
· 34,3”
78,7”
78,7”
16,5”
32,3/29,1”
21,3”
· 36,2”
· 60,6”
· 68,5”
· 76,4”
· 85”
· 55,1”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 48,8”
17,3”
31,5/33,9”
23,6”
Daris 130 · 133
ARTEMIS / JOSÉ GRAS
BANQUETA METRO 50 / JOSÉ GRAS
BERLIN / JOSÉ GRAS
BERNA / JOSÉ GRAS
CABECERO / D.T.G.
COMODÍN / JOSÉ GRAS
BANQUETA 72 - 83 - 115 / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable cover.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable covers.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
poliéter 25 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 25 Kg.
polyether. Fix upholstered.
Structure en bois massif, en
polyéther 25 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, aus 25 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
mecanismo eléctrico, asiento
poliéter 30 Kg. y respaldo de
fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, electric
mechanism, 30 Kg. polyether
seat and back in fiber.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
mécanisme électrique, siège
en polyéther 30 Kg. et dossier
en fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, mit
elektrischem System, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rückenkissen
aus Fasern. Festbezug.
140
· 30,7”
· 28”
· 48,8”
25,6”
32,3”
18,5”
· 27,6”
· 24,8”
27,2”
15,7”
16,5”
· 27,2”
26,8”
· 25,6”
· 55,1”
ARTEMIS / JOSÉ GRAS
BANQUETA METRO 50 / JOSÉ GRAS
BERLIN / JOSÉ GRAS
BERNA / JOSÉ GRAS
CABECERO / D.T.G.
COMODÍN / JOSÉ GRAS
BANQUETA 72 - 83 - 115 / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable cover.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable covers.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
poliéter 25 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 25 Kg.
polyether. Fix upholstered.
Structure en bois massif, en
polyéther 25 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, aus 25 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
mecanismo eléctrico, asiento
poliéter 30 Kg. y respaldo de
fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, electric
mechanism, 30 Kg. polyether
seat and back in fiber.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
mécanisme électrique, siège
en polyéther 30 Kg. et dossier
en fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, mit
elektrischem System, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rückenkissen
aus Fasern. Festbezug.
140
· 30,7”
· 28”
· 48,8”
25,6”
32,3”
18,5”
· 27,6”
· 24,8”
27,2”
15,7”
16,5”
· 27,2”
26,8”
· 25,6”
· 55,1”
Berlin 134 · 137
ARTEMIS / JOSÉ GRAS
BANQUETA METRO 50 / JOSÉ GRAS
BERLIN / JOSÉ GRAS
BERNA / JOSÉ GRAS
CABECERO / D.T.G.
COMODÍN / JOSÉ GRAS
BANQUETA 72 - 83 - 115 / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable cover.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable covers.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
poliéter 25 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 25 Kg.
polyether. Fix upholstered.
Structure en bois massif, en
polyéther 25 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, aus 25 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
mecanismo eléctrico, asiento
poliéter 30 Kg. y respaldo de
fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, electric
mechanism, 30 Kg. polyether
seat and back in fiber.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
mécanisme électrique, siège
en polyéther 30 Kg. et dossier
en fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, mit
elektrischem System, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rückenkissen
aus Fasern. Festbezug.
140
· 30,7”
· 28”
· 48,8”
25,6”
32,3”
18,5”
· 27,6”
· 24,8”
27,2”
15,7”
16,5”
· 27,2”
26,8”
· 25,6”
· 55,1”
ARTEMIS / JOSÉ GRAS
BANQUETA METRO 50 / JOSÉ GRAS
BERLIN / JOSÉ GRAS
BERNA / JOSÉ GRAS
CABECERO / D.T.G.
COMODÍN / JOSÉ GRAS
BANQUETA 72 - 83 - 115 / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable cover.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat. Completely
removable covers.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Estructura madera maciza,
poliéter 25 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 25 Kg.
polyether. Fix upholstered.
Structure en bois massif, en
polyéther 25 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, aus 25 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
mecanismo eléctrico, asiento
poliéter 30 Kg. y respaldo de
fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, electric
mechanism, 30 Kg. polyether
seat and back in fiber.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
mécanisme électrique, siège
en polyéther 30 Kg. et dossier
en fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, mit
elektrischem System, Sitz aus
30 Kg. Polyäther und Rückenkissen
aus Fasern. Festbezug.
140
· 30,7”
· 28”
· 48,8”
25,6”
32,3”
18,5”
· 27,6”
· 24,8”
27,2”
15,7”
16,5”
· 27,2”
26,8”
· 25,6”
· 55,1”
Berna 138 · 141
Hero ‘06 144 · 145
INVADER / GABRIEL TEIXIDÓ
JACUZZI / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado totalmente
desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back. Completely
removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 25 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 25 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehm
barer Bezug.
KANDY / GABRIEL TEIXIDÓ
KANEL / GABRIEL TEIXIDÓ
KOLY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.,
cabezal regulable en altura.
Tapizado fijo, opción
desenfundable (KOLY VEL).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back, adjustable
headcushion. Fix upholstered,
removable cover optional
(KOLY VEL).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg., appui-tête
adaptable en hauteur. Tapissé
fixe, option housse déhoussable
(KOLY VEL).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug
(KOLY VEL).
Estructura metálica, suspensión
mediante muelles confort a elegir:
suave, medio y firme. Asiento
poliéter 35 Kg/m3, respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo.
Metallic frame, suspension by
metallic springs comfort to
choose: soft, middle or firm.
35 Kg/m3. polyether seat, 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered.
Structure en métal, suspensión à
ressorts métalliques confort à choisir:
souple, moitien ou ferme. Siège
en 35 Kg/m3 polyéther, dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Sitz aus
35 Kg/m3 Polyäther, Rücken aus
30 Kg. Polyäther. Festbezug.
· 30,7”
· 66,1”
· 74,8”
· 82,7”
· 88,2”
28,7”
16,9”
· 31,5”
· 30,7”
· 30,7”
12,2”
· 61,4”
· 70,1”
· 78”
· 83,5”
27,2”
· 28,3”
· 28,3”
· 26”
· 26”
16,5”
28”
16,5”
28”
24,8”
· 33,5”
· 26,8”
· 22,4”
· 20,5”
17,3”
24,8”
39,4”
18,9”
186
128 · 50,4”
· 73,2”
INVADER / GABRIEL TEIXIDÓ
JACUZZI / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado totalmente
desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back. Completely
removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 25 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 25 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehm
barer Bezug.
KANDY / GABRIEL TEIXIDÓ
KANEL / GABRIEL TEIXIDÓ
KOLY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 30 Kg.,
cabezal regulable en altura.
Tapizado fijo, opción
desenfundable (KOLY VEL).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back, adjustable
headcushion. Fix upholstered,
removable cover optional
(KOLY VEL).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 30 Kg., appui-tête
adaptable en hauteur. Tapissé
fixe, option housse déhoussable
(KOLY VEL).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug
(KOLY VEL).
Estructura metálica, suspensión
mediante muelles confort a elegir:
suave, medio y firme. Asiento
poliéter 35 Kg/m3, respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo.
Metallic frame, suspension by
metallic springs comfort to
choose: soft, middle or firm.
35 Kg/m3. polyether seat, 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered.
Structure en métal, suspensión à
ressorts métalliques confort à choisir:
souple, moitien ou ferme. Siège
en 35 Kg/m3 polyéther, dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Sitz aus
35 Kg/m3 Polyäther, Rücken aus
30 Kg. Polyäther. Festbezug.
· 30,7”
· 66,1”
· 74,8”
· 82,7”
· 88,2”
28,7”
16,9”
· 31,5”
· 30,7”
· 30,7”
12,2”
· 61,4”
· 70,1”
· 78”
· 83,5”
27,2”
· 28,3”
· 28,3”
· 26”
· 26”
16,5”
28”
16,5”
28”
24,8”
· 33,5”
· 26,8”
· 22,4”
· 20,5”
17,3”
24,8”
39,4”
18,9”
186
128 · 50,4”
· 73,2”
Koly 146 · 147
Cabecero 92 · 93
TRAFFIC MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de poliéter
25 Kg, riñoneras en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in
25 Kg. polyether, kidney cushions
in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussin
à reins de duvet / fibre,
complétement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rückenkissen
aus 25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Faser/ Polsterdaunenmischung,
vollständig abnehmbarer Bezug.
· 28,3”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 48,8”
· 65,4”
· 73,2”
· 85”
· 39,4”
· 39,4”
16,9”
21,6”
28,7/32,7”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39”
· 39”
· 39”
· 36,6”
· 34,3”
78,7”
66,9”
· 66,9”
· 66,9”
· 34,6”
· 39”
· 91,3”
· 42,9”
· 55,1”
· 63”
· 71,7”
· 71,6”
· 71,6”
· 79,5”
· 79,5”
· 85,8”
· 63”
· 78”
· 69,3 ”
· 61,4”
· 97,6”
· 111”
· 119”
· 111”
· 102”
TRAFFIC MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de poliéter
25 Kg, riñoneras en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in
25 Kg. polyether, kidney cushions
in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussin
à reins de duvet / fibre,
complétement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rückenkissen
aus 25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Faser/ Polsterdaunenmischung,
vollständig abnehmbarer Bezug.
· 28,3”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 48,8”
· 65,4”
· 73,2”
· 85”
· 39,4”
· 39,4”
16,9”
21,6”
28,7/32,7”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39”
· 39”
· 39”
· 36,6”
· 34,3”
78,7”
66,9”
· 66,9”
· 66,9”
· 34,6”
· 39”
· 91,3”
· 42,9”
· 55,1”
· 63”
· 71,7”
· 71,6”
· 71,6”
· 79,5”
· 79,5”
· 85,8”
· 63”
· 78”
· 69,3 ”
· 61,4”
· 97,6”
· 111”
· 119”
· 111”
· 102”
Traffic MMS 68 · 69
SUNDAY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
muelles Nosag, asiento viscoelástic
(poliéter extraconfort de 55 Kg/
m3 “efecto retorno”), respaldo
combinación de pluma/poliéter.
Tapizado fijo, opción desenfundable
(SUNDAY FUN).
Solid wood frame, Nosag springs,
seat in "Viscoelastic" (extracomfort
“memory foam” 55 Kg/m3
polyether), back in a combination
of down feather/ polyether. Fix
upholstered, optional removable
cover (SUNDAY FUN).
Structure en bois massif, ressorts
Nosag, siège de"Viscoelastic"
(coussin en polyéther de 55 Kg/
m3 extra confort), dossier
combinaison de duvet/polyéther.
Tapissé fixe, option tapissé
déhoussable (SUNDAY FUN).
Massivholzrahmen, "Nosag"-
Federung, Sitz aus "Viscoelastic"
(Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther), Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen-
mischung/ Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug (SUNDAY FUN).
THUNDER MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme. Dos
inclinaciones de asiento. Asiento
en pluma con interior en viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo
poliéter 25 Kg, riñonera
combinación de poliéter/fibra/
pluma. Opción: asiento en
viscoelástic. Totalmente
desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back 25
Kg polyether, Kidney cushions
in a combination of polyether/
fiber/down feather. Option:seat
in "Viscoelastic”. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège de duvet avec
intérieure en "Viscoelastic" 55
Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussins
à reins en combinaison de
polyéther/fibre /duvet. Option:
siège en "Viscoelastic".
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus Polster-
daunenmischung mit "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus 25Kg.Polyäther, Nierenkissen
aus Kombination Faser/Polster-
daunenmischung. Option: Sitz
aus "Viscoelastic". Vollständig
abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 36,6”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 94,5”
22”
34,3”
16,5”
18,1”
28,7/32,7”
· 39,4”
· 35”
· 28,3”
· 39,4”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 34,3”
· 34,2”
78,7”
· 78,7”
66,9”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 65,4”
· 73,2”
· 39,4”
· 85”
· 43,3”
· 63,4”
· 63,4”
· 72”
· 72”
200 · 78,7”
· 91,7”
· 91,7”
· 70,1”
· 78,7”
· 86,6”
· 98,4”
· 131”
· 111”
· 97,6”
· 119”
· 79,9”
· 66,9”
21,7”
SUNDAY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
muelles Nosag, asiento viscoelástic
(poliéter extraconfort de 55 Kg/
m3 “efecto retorno”), respaldo
combinación de pluma/poliéter.
Tapizado fijo, opción desenfundable
(SUNDAY FUN).
Solid wood frame, Nosag springs,
seat in "Viscoelastic" (extracomfort
“memory foam” 55 Kg/m3
polyether), back in a combination
of down feather/ polyether. Fix
upholstered, optional removable
cover (SUNDAY FUN).
Structure en bois massif, ressorts
Nosag, siège de"Viscoelastic"
(coussin en polyéther de 55 Kg/
m3 extra confort), dossier
combinaison de duvet/polyéther.
Tapissé fixe, option tapissé
déhoussable (SUNDAY FUN).
Massivholzrahmen, "Nosag"-
Federung, Sitz aus "Viscoelastic"
(Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther), Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen-
mischung/ Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug (SUNDAY FUN).
THUNDER MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme. Dos
inclinaciones de asiento. Asiento
en pluma con interior en viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo
poliéter 25 Kg, riñonera
combinación de poliéter/fibra/
pluma. Opción: asiento en
viscoelástic. Totalmente
desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back 25
Kg polyether, Kidney cushions
in a combination of polyether/
fiber/down feather. Option:seat
in "Viscoelastic”. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège de duvet avec
intérieure en "Viscoelastic" 55
Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussins
à reins en combinaison de
polyéther/fibre /duvet. Option:
siège en "Viscoelastic".
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus Polster-
daunenmischung mit "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus 25Kg.Polyäther, Nierenkissen
aus Kombination Faser/Polster-
daunenmischung. Option: Sitz
aus "Viscoelastic". Vollständig
abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 36,6”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 94,5”
22”
34,3”
16,5”
18,1”
28,7/32,7”
· 39,4”
· 35”
· 28,3”
· 39,4”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 34,3”
· 34,2”
78,7”
· 78,7”
66,9”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 65,4”
· 73,2”
· 39,4”
· 85”
· 43,3”
· 63,4”
· 63,4”
· 72”
· 72”
200 · 78,7”
· 91,7”
· 91,7”
· 70,1”
· 78,7”
· 86,6”
· 98,4”
· 131”
· 111”
· 97,6”
· 119”
· 79,9”
· 66,9”
21,7”
Thunder MMS 70 · 73
transit MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de poliéter
25 Kg. riñoneras en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in
25 Kg. polyether, kidney cushions
in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussin
à reins de duvet / fibre,
complétement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rückenkissen
aus 25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Faser/ Polsterdaunenmischung,
vollständig abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
39,4”
16,9”
28,7/32,7”
· 69,3”
· 77,2”
· 85,8”
· 93,7”
· 105,5”
· 38,6”
· 42,9”
· 42,9”
· 42,9”
· 46,9
· 59,1”
· 66,9”
· 66,9”
66,9”
· 75,6”
· 75,6”
· 83,5”
· 83,5”
· 83,5”
· 95,3”
· 28,3”
· 32,7”
· 34,3”
· 32,7”
· 36,6”
· 36,6”
· 36,6”
· 36,6”
· 48,8”
· 56,7”
· 65,4”
· 65,4”
· 73,2”
· 85”
21,7”
78,7”
· 78,7”
· 110”
· 123”
· 148”
· 49,6”
· 123”
· 113”
transit MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de poliéter
25 Kg. riñoneras en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in
25 Kg. polyether, kidney cushions
in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussin
à reins de duvet / fibre,
complétement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rückenkissen
aus 25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Faser/ Polsterdaunenmischung,
vollständig abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
39,4”
16,9”
28,7/32,7”
· 69,3”
· 77,2”
· 85,8”
· 93,7”
· 105,5”
· 38,6”
· 42,9”
· 42,9”
· 42,9”
· 46,9
· 59,1”
· 66,9”
· 66,9”
66,9”
· 75,6”
· 75,6”
· 83,5”
· 83,5”
· 83,5”
· 95,3”
· 28,3”
· 32,7”
· 34,3”
· 32,7”
· 36,6”
· 36,6”
· 36,6”
· 36,6”
· 48,8”
· 56,7”
· 65,4”
· 65,4”
· 73,2”
· 85”
21,7”
78,7”
· 78,7”
· 110”
· 123”
· 148”
· 49,6”
· 123”
· 113”
Transit MMS 62 · 67
Tulsa MMS 58· 61
Sapore 52 · 57
M50 PISCIS / JOSÉ GRAS
OPAL / GABRIEL TEIXIDÓ
OPALINA / GABRIEL TEIXIDÓ
OPENNING / GABRIEL TEIXIDÓ
OPEN AIR / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg,
riñonera en fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back, kidney cushion
in fiber. Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg., dossier
en polyéther 25 Kg., coussin à
reins de fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Fasern. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier en polyéther 25 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo
combinación de pluma/fibra y
cojines del brazo de pluma.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in a
combination of down feather/
fiber and arm cushions in down
feather. Completely removable
covers.
Structure en bois massif.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier
combinaison de duvet/fibre et
coussins de bras de duvet.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen
mischung/ Faser, Kissen aus
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y riñonera en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
25 Kg. polyether back and kidney
cushion in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. et coussin à
reins de duvet/fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus 25 Kg.
und Nierenkissen aus Faser/
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
· 35”
· 38,6”
· 17,7”
39”
17,1”
· 27,6”
· 28,7”
· 15,7”
16,5”
29,9”
· 37,4”
· 63”
· 80,3”
· 96,1”
23,2”
31,5”
16,9”
M50 PISCIS / JOSÉ GRAS
OPAL / GABRIEL TEIXIDÓ
OPALINA / GABRIEL TEIXIDÓ
OPENNING / GABRIEL TEIXIDÓ
OPEN AIR / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg,
riñonera en fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back, kidney cushion
in fiber. Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg., dossier
en polyéther 25 Kg., coussin à
reins de fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Fasern. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier en polyéther 25 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo
combinación de pluma/fibra y
cojines del brazo de pluma.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in a
combination of down feather/
fiber and arm cushions in down
feather. Completely removable
covers.
Structure en bois massif.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier
combinaison de duvet/fibre et
coussins de bras de duvet.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen
mischung/ Faser, Kissen aus
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y riñonera en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
25 Kg. polyether back and kidney
cushion in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. et coussin à
reins de duvet/fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus 25 Kg.
und Nierenkissen aus Faser/
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
· 35”
· 38,6”
· 17,7”
39”
17,1”
· 27,6”
· 28,7”
· 15,7”
16,5”
29,9”
· 37,4”
· 63”
· 80,3”
· 96,1”
23,2”
31,5”
16,9”
Opal 116 · 117
MESAS AUXILIARES / JOSÉ GRAS
Mesa auxiliar en chapa natural
de Nogal, Roble y Wengué, o
acabado lacado en blanco.
Base metálica de acero
laminado, pintada blanca o
negra.
Side table in natural veneer
walnut, oak and wenge or
white lacquered.
Steel base, painted in white or
black.
Table d'appoint en naturel en
placage de noyer, le chêne et
le wengé ou laqué blanc.
Base en acier, peint en blanc
ou noir.
Beistelltisch in Naturfurnier
Nussbaum, Eiche und Wenge
oder weiß lackiert.
Stahlgestell , in weiß oder
schwarz lackiert.
ODYSSEY / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, suspen-
sión mediante cinchas Nea,
asiento en poliéter de
35Kg/m3 y 23 Kg/m3,
respaldo en combinación de
fibra y pluma, cojines
sobrebrazos en microfibra
antialérgica. Tapizado fijo y
opción totalmente desenfun-
dable.
Metallic frame, suspensión by
Nea elastic webbings. Seat in
35 Kg/m3 and 23 Kg/m3
polyether, back in combinatio-
na of fiber/down feather,
cushions in antiallergic fibre.
Fixed uphostered or option:
completely removable covers.
Structure en métal, suspen-
sión à sangles élastiques NEA.
Siège en polyéther 35 Kg/m3,
dossier combinaison de duvet
/fibre et coussin en fibre.
Tapissé fixe, option tapissé-
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, elastische NEA
Kreuzgurte. Sitz aus 35
Kg/m3 Polyäther, Rücke und
Nierenkissen aus Polsterdau-
nenmischung.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug.
48
40
45
67
35
50
MENTA
48
60
67
60
LAVANDA
48
40
45
67
35
50
SALVIA
43
65
65
93
164
186
206
236
154
164
176
196
226
196
85
85
ONIX / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica, suspen-
sión mediante muelles Nosag,
asiento en poliéter de
35Kg/m3, respaldo y
riñoneras en combinación de
fibra y pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspensión by
Nosag springs, seat in 35
Kg/m3 polyether, back and
kidney cushion in a combina-
tion of fiber/down feather.
Completely removable covers.
Esructure en métal, ressorts
Nosag, siège de polyéther de
35 Kg/m3, dossier et coussin
à reins en combinaison de
duvet/fibre.
Tapissé déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, "Nosag" Federung. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen und Nierenkis-
sen aus Kombination
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer
Bezug.
200
46
110
108
60
180
220
· 17,7”
· 17,7”
· 15,7”
· 15,7”
· 19,7”
· 19,7”
· 13,8”
· 13,8”
· 23,6”
· 23,6”
18,9”
18,9”
18,9”
26,4”
26,4”
26,4”
· 36,6”
· 64,6”
· 64,6”
· 73,2”
· 81,1”
· 92,9”
· 60,6”
· 69,3”
· 77,2”
· 77,2”
· 89”
· 33,5”
33,5”
16,9”
25,6”
25,6”
· 42,5”
· 70,9”
· 78,7”
· 86,6”
18,1”
43,3”
23,6”
MESAS AUXILIARES / JOSÉ GRAS
Mesa auxiliar en chapa natural
de Nogal, Roble y Wengué, o
acabado lacado en blanco.
Base metálica de acero
laminado, pintada blanca o
negra.
Side table in natural veneer
walnut, oak and wenge or
white lacquered.
Steel base, painted in white or
black.
Table d'appoint en naturel en
placage de noyer, le chêne et
le wengé ou laqué blanc.
Base en acier, peint en blanc
ou noir.
Beistelltisch in Naturfurnier
Nussbaum, Eiche und Wenge
oder weiß lackiert.
Stahlgestell , in weiß oder
schwarz lackiert.
ODYSSEY / JOSÉ GRAS
Estructura metálica, suspen-
sión mediante cinchas Nea,
asiento en poliéter de
35Kg/m3 y 23 Kg/m3,
respaldo en combinación de
fibra y pluma, cojines
sobrebrazos en microfibra
antialérgica. Tapizado fijo y
opción totalmente desenfun-
dable.
Metallic frame, suspensión by
Nea elastic webbings. Seat in
35 Kg/m3 and 23 Kg/m3
polyether, back in combinatio-
na of fiber/down feather,
cushions in antiallergic fibre.
Fixed uphostered or option:
completely removable covers.
Structure en métal, suspen-
sión à sangles élastiques NEA.
Siège en polyéther 35 Kg/m3,
dossier combinaison de duvet
/fibre et coussin en fibre.
Tapissé fixe, option tapissé-
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, elastische NEA
Kreuzgurte. Sitz aus 35
Kg/m3 Polyäther, Rücke und
Nierenkissen aus Polsterdau-
nenmischung.
Festbezug, Option: Vollständig
abnehmbarer Bezug.
48
40
45
67
35
50
MENTA
48
60
67
60
LAVANDA
48
40
45
67
35
50
SALVIA
43
65
65
93
164
186
206
236
154
164
176
196
226
196
85
85
ONIX / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura metálica, suspen-
sión mediante muelles Nosag,
asiento en poliéter de
35Kg/m3, respaldo y
riñoneras en combinación de
fibra y pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspensión by
Nosag springs, seat in 35
Kg/m3 polyether, back and
kidney cushion in a combina-
tion of fiber/down feather.
Completely removable covers.
Esructure en métal, ressorts
Nosag, siège de polyéther de
35 Kg/m3, dossier et coussin
à reins en combinaison de
duvet/fibre.
Tapissé déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metall-
gestell, "Nosag" Federung. Sitz
aus 35 Kg/m3 Polyäther,
Rückenkissen und Nierenkis-
sen aus Kombination
Faser/Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer
Bezug.
200
46
110
108
60
180
220
· 17,7”
· 17,7”
· 15,7”
· 15,7”
· 19,7”
· 19,7”
· 13,8”
· 13,8”
· 23,6”
· 23,6”
18,9”
18,9”
18,9”
26,4”
26,4”
26,4”
· 36,6”
· 64,6”
· 64,6”
· 73,2”
· 81,1”
· 92,9”
· 60,6”
· 69,3”
· 77,2”
· 77,2”
· 89”
· 33,5”
33,5”
16,9”
25,6”
25,6”
· 42,5”
· 70,9”
· 78,7”
· 86,6”
18,1”
43,3”
23,6”
Onix 110 · 113
M50 PISCIS / JOSÉ GRAS
OPAL / GABRIEL TEIXIDÓ
OPALINA / GABRIEL TEIXIDÓ
OPENNING / GABRIEL TEIXIDÓ
OPEN AIR / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg,
riñonera en fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back, kidney cushion
in fiber. Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg., dossier
en polyéther 25 Kg., coussin à
reins de fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Fasern. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier en polyéther 25 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo
combinación de pluma/fibra y
cojines del brazo de pluma.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in a
combination of down feather/
fiber and arm cushions in down
feather. Completely removable
covers.
Structure en bois massif.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier
combinaison de duvet/fibre et
coussins de bras de duvet.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen
mischung/ Faser, Kissen aus
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y riñonera en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
25 Kg. polyether back and kidney
cushion in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. et coussin à
reins de duvet/fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus 25 Kg.
und Nierenkissen aus Faser/
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
· 35”
· 38,6”
· 17,7”
39”
17,1”
· 27,6”
· 28,7”
· 15,7”
16,5”
29,9”
· 37,4”
· 63”
· 80,3”
· 96,1”
23,2”
31,5”
16,9”
M50 PISCIS / JOSÉ GRAS
OPAL / GABRIEL TEIXIDÓ
OPALINA / GABRIEL TEIXIDÓ
OPENNING / GABRIEL TEIXIDÓ
OPEN AIR / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg,
riñonera en fibra. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back, kidney cushion
in fiber. Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg., dossier
en polyéther 25 Kg., coussin à
reins de fibre. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther, Nierenkissen
aus Fasern. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 25 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 25 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier en polyéther 25 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
25 Kg. Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 35 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 35 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo
combinación de pluma/fibra y
cojines del brazo de pluma.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in a
combination of down feather/
fiber and arm cushions in down
feather. Completely removable
covers.
Structure en bois massif.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier
combinaison de duvet/fibre et
coussins de bras de duvet.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen
mischung/ Faser, Kissen aus
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo poliéter
25 Kg. y riñonera en pluma/fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
25 Kg. polyether back and kidney
cushion in down feather/fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier en
polyéther 25 Kg. et coussin à
reins de duvet/fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus 25 Kg.
und Nierenkissen aus Faser/
Polsterdaunenmischung.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
· 35”
· 38,6”
· 17,7”
39”
17,1”
· 27,6”
· 28,7”
· 15,7”
16,5”
29,9”
· 37,4”
· 63”
· 80,3”
· 96,1”
23,2”
31,5”
16,9”
Opalina 118 · 121
ORACLE / GABRIEL TEIXIDÓ
OXYGEN / GABRIEL TEIXIDÓ
PANECK FUN / GABRIEL TEIXIDÓ
PARADE / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 24 Kg.
Cabezal regulable en altura.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back.
Adjustable headcushion.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg.,dossier en
polyéther 24 Kg. Appui-tête
adaptable en hauteur.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
24 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 34 Kg et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARADISE / JOSÉ GRAS
PARABOL / JOSÉ GRAS
Estructura metálica,
suspensión mediante cinchas
NEA. Asiento viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo,
brazo y riñoneras de pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55 Kg
/m3 polyether, back, arm and
kidney cushions in down feather.
Completely removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier, bras et
coussin à reins de duvet.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte. Sitz
aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken, Armlehnkissen
und Nierenkissen aus Polster
daunenmischung. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica, suspensión
mediante cinchas NEA.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de pluma
y brazos de poliéter 30 Kg.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in down
feather and arm cushions in 30
Kg. polyether. Completely
removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier de
duvet et coussin de bras en
polyéther 30 Kg.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfort
kissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus Polsterdaunenmischung
und Armlehnkissen aus 30 Kg.
Polyäther. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
· 36,6”
· 63”
· 79,5”
· 79,5”
· 94,5”
· 104,3”
16,9”
16,9”
33,5” 23,2”
· 35”
· 70,9”
· 95,3”
25,6” 25,6”
· 26,8”
· 27,2”
26,4”
33,1”
18,1”
ORACLE / GABRIEL TEIXIDÓ
OXYGEN / GABRIEL TEIXIDÓ
PANECK FUN / GABRIEL TEIXIDÓ
PARADE / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 24 Kg.
Cabezal regulable en altura.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back.
Adjustable headcushion.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg.,dossier en
polyéther 24 Kg. Appui-tête
adaptable en hauteur.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
24 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 34 Kg et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARADISE / JOSÉ GRAS
PARABOL / JOSÉ GRAS
Estructura metálica,
suspensión mediante cinchas
NEA. Asiento viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo,
brazo y riñoneras de pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55 Kg
/m3 polyether, back, arm and
kidney cushions in down feather.
Completely removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier, bras et
coussin à reins de duvet.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte. Sitz
aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken, Armlehnkissen
und Nierenkissen aus Polster
daunenmischung. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica, suspensión
mediante cinchas NEA.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de pluma
y brazos de poliéter 30 Kg.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in down
feather and arm cushions in 30
Kg. polyether. Completely
removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier de
duvet et coussin de bras en
polyéther 30 Kg.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfort
kissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus Polsterdaunenmischung
und Armlehnkissen aus 30 Kg.
Polyäther. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
· 36,6”
· 63”
· 79,5”
· 79,5”
· 94,5”
· 104,3”
16,9”
16,9”
33,5” 23,2”
· 35”
· 70,9”
· 95,3”
25,6” 25,6”
· 26,8”
· 27,2”
26,4”
33,1”
18,1”
Oracle 114 · 115
Wasabi 96 · 99
SUNDAY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
muelles Nosag, asiento viscoelástic
(poliéter extraconfort de 55 Kg/
m3 “efecto retorno”), respaldo
combinación de pluma/poliéter.
Tapizado fijo, opción desenfundable
(SUNDAY FUN).
Solid wood frame, Nosag springs,
seat in "Viscoelastic" (extracomfort
“memory foam” 55 Kg/m3
polyether), back in a combination
of down feather/ polyether. Fix
upholstered, optional removable
cover (SUNDAY FUN).
Structure en bois massif, ressorts
Nosag, siège de"Viscoelastic"
(coussin en polyéther de 55 Kg/
m3 extra confort), dossier
combinaison de duvet/polyéther.
Tapissé fixe, option tapissé
déhoussable (SUNDAY FUN).
Massivholzrahmen, "Nosag"-
Federung, Sitz aus "Viscoelastic"
(Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther), Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen-
mischung/ Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug (SUNDAY FUN).
THUNDER MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme. Dos
inclinaciones de asiento. Asiento
en pluma con interior en viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo
poliéter 25 Kg, riñonera
combinación de poliéter/fibra/
pluma. Opción: asiento en
viscoelástic. Totalmente
desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back 25
Kg polyether, Kidney cushions
in a combination of polyether/
fiber/down feather. Option:seat
in "Viscoelastic”. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège de duvet avec
intérieure en "Viscoelastic" 55
Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussins
à reins en combinaison de
polyéther/fibre /duvet. Option:
siège en "Viscoelastic".
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus Polster-
daunenmischung mit "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus 25Kg.Polyäther, Nierenkissen
aus Kombination Faser/Polster-
daunenmischung. Option: Sitz
aus "Viscoelastic". Vollständig
abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 36,6”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 94,5”
22”
34,3”
16,5”
18,1”
28,7/32,7”
· 39,4”
· 35”
· 28,3”
· 39,4”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 34,3”
· 34,2”
78,7”
· 78,7”
66,9”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 65,4”
· 73,2”
· 39,4”
· 85”
· 43,3”
· 63,4”
· 63,4”
· 72”
· 72”
200 · 78,7”
· 91,7”
· 91,7”
· 70,1”
· 78,7”
· 86,6”
· 98,4”
· 131”
· 111”
· 97,6”
· 119”
· 79,9”
· 66,9”
21,7”
SUNDAY / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
muelles Nosag, asiento viscoelástic
(poliéter extraconfort de 55 Kg/
m3 “efecto retorno”), respaldo
combinación de pluma/poliéter.
Tapizado fijo, opción desenfundable
(SUNDAY FUN).
Solid wood frame, Nosag springs,
seat in "Viscoelastic" (extracomfort
“memory foam” 55 Kg/m3
polyether), back in a combination
of down feather/ polyether. Fix
upholstered, optional removable
cover (SUNDAY FUN).
Structure en bois massif, ressorts
Nosag, siège de"Viscoelastic"
(coussin en polyéther de 55 Kg/
m3 extra confort), dossier
combinaison de duvet/polyéther.
Tapissé fixe, option tapissé
déhoussable (SUNDAY FUN).
Massivholzrahmen, "Nosag"-
Federung, Sitz aus "Viscoelastic"
(Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther), Rückenkissen
Kombination aus Polsterdaunen-
mischung/ Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug (SUNDAY FUN).
THUNDER MMS / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme. Dos
inclinaciones de asiento. Asiento
en pluma con interior en viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo
poliéter 25 Kg, riñonera
combinación de poliéter/fibra/
pluma. Opción: asiento en
viscoelástic. Totalmente
desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back 25
Kg polyether, Kidney cushions
in a combination of polyether/
fiber/down feather. Option:seat
in "Viscoelastic”. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège de duvet avec
intérieure en "Viscoelastic" 55
Kg/m3 extra confort, dossier
en polyéther 25 Kg., coussins
à reins en combinaison de
polyéther/fibre /duvet. Option:
siège en "Viscoelastic".
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus Polster-
daunenmischung mit "Viscoelastic"
Komfortkissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus 25Kg.Polyäther, Nierenkissen
aus Kombination Faser/Polster-
daunenmischung. Option: Sitz
aus "Viscoelastic". Vollständig
abnehmbarer Bezug.
· 39,4”
· 36,6”
· 63”
· 70,9”
· 79,5”
· 94,5”
22”
34,3”
16,5”
18,1”
28,7/32,7”
· 39,4”
· 35”
· 28,3”
· 39,4”
39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 39,4”
· 34,3”
· 34,2”
78,7”
· 78,7”
66,9”
· 32,7”
· 36,6”
· 56,7”
· 65,4”
· 73,2”
· 39,4”
· 85”
· 43,3”
· 63,4”
· 63,4”
· 72”
· 72”
200 · 78,7”
· 91,7”
· 91,7”
· 70,1”
· 78,7”
· 86,6”
· 98,4”
· 131”
· 111”
· 97,6”
· 119”
· 79,9”
· 66,9”
21,7”
Sunday 142 · 143
RIVERSO / D.T.G.
ROSETTA / D.T.G.
SAGITARIO / JOSÉ GRAS
SANDY / JOSÉ GRAS
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, fiber back
cushions. Completely removable
covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en fibre. Complètement
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
SENA / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión mediante
muelles confort a elegir: suave,
medio y firme. Dos inclinaciones
de asiento. Asiento en pluma
con interior en viscoelástic 55Kg
/m3 extraconfort, respaldo de
fibra. Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de siège.
Siège de duvet avec intérieure
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten: weich,
mittel oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus Polster daunenmischung
mit "Viscoelastic Komfortkissen mit
"Memoryeffekt" 55 Kg/m3 Polyäther,
Rücken aus Fasern. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
L7
· 21,7”
· 24,8”
23,6”
29,5”
18,9”
· 26,4”
· 29,1”
· 17,7”
· 23,2”
16,5”
16,5”
23,6”
31,9”
RIVERSO / D.T.G.
ROSETTA / D.T.G.
SAGITARIO / JOSÉ GRAS
SANDY / JOSÉ GRAS
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, fiber back
cushions. Completely removable
covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en fibre. Complètement
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
SENA / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión mediante
muelles confort a elegir: suave,
medio y firme. Dos inclinaciones
de asiento. Asiento en pluma
con interior en viscoelástic 55Kg
/m3 extraconfort, respaldo de
fibra. Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de siège.
Siège de duvet avec intérieure
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten: weich,
mittel oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus Polster daunenmischung
mit "Viscoelastic Komfortkissen mit
"Memoryeffekt" 55 Kg/m3 Polyäther,
Rücken aus Fasern. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
L7
· 21,7”
· 24,8”
23,6”
29,5”
18,9”
· 26,4”
· 29,1”
· 17,7”
· 23,2”
16,5”
16,5”
23,6”
31,9”
Rosetta 148 · 153
ORACLE / GABRIEL TEIXIDÓ
OXYGEN / GABRIEL TEIXIDÓ
PANECK FUN / GABRIEL TEIXIDÓ
PARADE / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 24 Kg.
Cabezal regulable en altura.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back.
Adjustable headcushion.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg.,dossier en
polyéther 24 Kg. Appui-tête
adaptable en hauteur.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
24 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 34 Kg et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARADISE / JOSÉ GRAS
PARABOL / JOSÉ GRAS
Estructura metálica,
suspensión mediante cinchas
NEA. Asiento viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo,
brazo y riñoneras de pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55 Kg
/m3 polyether, back, arm and
kidney cushions in down feather.
Completely removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier, bras et
coussin à reins de duvet.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte. Sitz
aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken, Armlehnkissen
und Nierenkissen aus Polster
daunenmischung. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica, suspensión
mediante cinchas NEA.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de pluma
y brazos de poliéter 30 Kg.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in down
feather and arm cushions in 30
Kg. polyether. Completely
removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier de
duvet et coussin de bras en
polyéther 30 Kg.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfort
kissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus Polsterdaunenmischung
und Armlehnkissen aus 30 Kg.
Polyäther. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
· 36,6”
· 63”
· 79,5”
· 79,5”
· 94,5”
· 104,3”
16,9”
16,9”
33,5” 23,2”
· 35”
· 70,9”
· 95,3”
25,6” 25,6”
· 26,8”
· 27,2”
26,4”
33,1”
18,1”
ORACLE / GABRIEL TEIXIDÓ
OXYGEN / GABRIEL TEIXIDÓ
PANECK FUN / GABRIEL TEIXIDÓ
PARADE / GABRIEL TEIXIDÓ
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo poliéter 24 Kg.
Cabezal regulable en altura.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back.
Adjustable headcushion.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg.,dossier en
polyéther 24 Kg. Appui-tête
adaptable en hauteur.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken aus
24 Kg. Polyäther.
Höhenverstellbarer Kopfteil.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg et dossier
en polyéther 34 Kg et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARADISE / JOSÉ GRAS
PARABOL / JOSÉ GRAS
Estructura metálica,
suspensión mediante cinchas
NEA. Asiento viscoelástic
55Kg/m3 extraconfort, respaldo,
brazo y riñoneras de pluma.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55 Kg
/m3 polyether, back, arm and
kidney cushions in down feather.
Completely removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA. Siège
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier, bras et
coussin à reins de duvet.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte. Sitz
aus "Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken, Armlehnkissen
und Nierenkissen aus Polster
daunenmischung. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica, suspensión
mediante cinchas NEA.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de pluma
y brazos de poliéter 30 Kg.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, suspension by
NEA elastic webbings. Seat in
"Viscoelastic" extracomfort 55
Kg/m3 polyether, back in down
feather and arm cushions in 30
Kg. polyether. Completely
removable covers.
Structure en métal, suspensión
à sangles élastiques NEA.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/
m3 extra confort, dossier de
duvet et coussin de bras en
polyéther 30 Kg.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Sitz aus "Viscoelastic" Komfort
kissen mit "Memoryeffekt"
55 Kg/m3 Polyäther, Rücken
aus Polsterdaunenmischung
und Armlehnkissen aus 30 Kg.
Polyäther. Vollständig abnehmbarer
Bezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y
respaldo poliéter 23 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 23 Kg.
polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg. et
dossier en polyéther 23 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 23 Kg. Polyäther.
Festbezug.
· 36,6”
· 63”
· 79,5”
· 79,5”
· 94,5”
· 104,3”
16,9”
16,9”
33,5” 23,2”
· 35”
· 70,9”
· 95,3”
25,6” 25,6”
· 26,8”
· 27,2”
26,4”
33,1”
18,1”
Parade 160 · 161
RIVERSO / D.T.G.
ROSETTA / D.T.G.
SAGITARIO / JOSÉ GRAS
SANDY / JOSÉ GRAS
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, fiber back
cushions. Completely removable
covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en fibre. Complètement
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
SENA / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión mediante
muelles confort a elegir: suave,
medio y firme. Dos inclinaciones
de asiento. Asiento en pluma
con interior en viscoelástic 55Kg
/m3 extraconfort, respaldo de
fibra. Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de siège.
Siège de duvet avec intérieure
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten: weich,
mittel oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus Polster daunenmischung
mit "Viscoelastic Komfortkissen mit
"Memoryeffekt" 55 Kg/m3 Polyäther,
Rücken aus Fasern. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
L7
· 21,7”
· 24,8”
23,6”
29,5”
18,9”
· 26,4”
· 29,1”
· 17,7”
· 23,2”
16,5”
16,5”
23,6”
31,9”
RIVERSO / D.T.G.
ROSETTA / D.T.G.
SAGITARIO / JOSÉ GRAS
SANDY / JOSÉ GRAS
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante cinchas NEA.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by NEA
elastic webbings. Two seat
inclination. Seat in "Viscoelastic"
extracomfort 55 Kg/m3 polyether,
fiber back cushions. Completely
removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à sangles élastiques
NEA. Deux inclination de siège.
Siège en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
elastische NEA Kreuzgurte.
Zwei Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión
mediante muelles confort a
elegir: suave, medio y firme.
Dos inclinaciones de asiento.
Asiento viscoelástic 55Kg/m3
extraconfort, respaldo de fibra.
Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, fiber back
cushions. Completely removable
covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de
siège. Siège en "Viscoelastic"
55 Kg/m3 extra confort, dossier
en fibre. Complètement
déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten:
weich, mittel oder fest. Zwei
Sitzpositionen. Sitz aus
"Viscoelastic" Komfortkissen
mit "Memoryeffekt" 55 Kg/m3
Polyäther, Rücken aus Fasern.
Vollständig abnehmbarer Bezug.
SENA / JOSÉ GRAS
Estructura metálica totalmente
desmontable, suspensión mediante
muelles confort a elegir: suave,
medio y firme. Dos inclinaciones
de asiento. Asiento en pluma
con interior en viscoelástic 55Kg
/m3 extraconfort, respaldo de
fibra. Totalmente desenfundable.
Metallic frame, knock down
structure, suspension by metallic
springs comfort to choose: soft,
middle or firm. Two seat inclination.
Seat in down feather with interior
in "Viscoelastic" extracomfort
55 Kg/m3 polyether, back in fiber.
Completely removable covers.
Structure en métal, démontable,
suspensión à ressorts métalliques
confort à choisir: souple, moitien
ou ferme. Deux inclination de siège.
Siège de duvet avec intérieure
en "Viscoelastic" 55 Kg/m3
extra confort, dossier en fibre.
Complètement déhoussable.
Pulverbeschichtetes Metallgestell,
komplett zerlegbares Gestell,
Stahlfedern in drei Varianten: weich,
mittel oder fest. Zwei Sitzpositionen.
Sitz aus Polster daunenmischung
mit "Viscoelastic Komfortkissen mit
"Memoryeffekt" 55 Kg/m3 Polyäther,
Rücken aus Fasern. Vollständig
abnehmbarer Bezug.
L7
· 21,7”
· 24,8”
23,6”
29,5”
18,9”
· 26,4”
· 29,1”
· 17,7”
· 23,2”
16,5”
16,5”
23,6”
31,9”
Riverso 154 · 157
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
Place 166 · 167
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
Parcel 162 · 163
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
Perla 164 · 165
Parody 158 · 159
Triumph MMS 74 · 77
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
PARODY / GABRIEL TEIXIDÓ
PERLA / PERLA FALDÓN / JOSÉ GRAS
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,
respaldo y riñonera poliéter
24 Kg. Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 30 Kg. Tapizado fijo,
opción desenfundable
( PERLA FALDÓN ).
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 30 Kg.
polyether back. Fix upholstered,
optional removable cover
( PERLA FALDÓN ).
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 30 Kg.Tapissé fixe,
option tapissé déhoussable
( PERLA FALDÓN ).
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 30 Kg. Polyäther. Festbezug,
Option: Vollständig abnehmbarer
Bezug ( PERLA FALDÓN ).
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 34 Kg. y 18 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 34 Kg. and
18 Kg. polyether back.
Fix upholstered.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 34 Kg. et 18 Kg.
Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 34 Kg. und 18 Kg.
Polyäther. Festbezug.
PARCEL / GABRIEL TEIXIDÓ
PLACE / GABRIEL TEIXIDÓ
RINGO / LLEDÓ & ASOCIADOS
RIVA / D.T.G.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg.,respaldo
y riñonera poliéter 24 Kg.
Tapizado fijo.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 24 Kg.
polyether back and kidney
cushion. Fix upholstered.
Structure en bois massif,
siège en polyéther 35 Kg.,
dossier et coussin à reins en
polyéther 24 Kg. Tapissé fixe.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther, Rücken und
Nierenkissen aus 24 Kg.
Polyäther. Festbezug.
Estructura madera maciza,
asiento poliéter 35 Kg. y respaldo
poliéter 35 Kg.
Totalmente desenfundable.
Solid wood frame, 35 Kg.
polyether seat and 35 Kg.
polyether back.
Completely removable covers.
Structure en bois massif, siège
en polyéther 35 Kg. et dossier
en polyéther 35 Kg.
Complètement déhoussable.
Massivholzrahmen, Sitz aus
35 Kg. Polyäther und Rücken
aus 35 Kg. Polyäther.
Vollständing abnehmbarer Bezug.
Espuma de poliuretano moldeado
en frío sobre estructura de acero,
base giratoria. Tapizado fijo.
Cold moulded foam module
over metallic frame, swivel base.
Fix upholstered.
Mousse en polyuréthane moulé
au froid sur structure en acier,
base pivotant. Tapissé fixe.
Module aus kaltgegossenem
Polyurethan. Gestlell aus
Walzstahl. Drehfuss. Festbezug.
16,9”
16,9”
· 27,2”
· 30,7”
· 30,7”
25,2”
28,7”
17,7”
· 32,7”
· 20,5”
· 18,9”
15,7”
25,2”
41,3”
17,3”
17,3”
· 27,6”
· 31,5”
· 27,6”
· 31,5”
30,3”
29,9”
30,3”
29,9”
· 62,6”
· 32,3”
· 32,3”
22,4”
30,7”
15”
· 29,5”
· 33,9”
40,2”
Fortune 168 · 171
Goby 172 · 173
Rhapsody 174 · 177
Romulus 178 · 179
