4 GRASSOLER ·
5
GRASSOLER
·
Established in 1960 in Barcelona
Desde 1960 en Barcelona
EN · In 1960, at the young age of 19, Jose Gras Soler
established Grassoler in a small building in the
center of Barcelona. A few years later, the company
moved to its current location. 1963 was a banner
year for Grassoler when the patented “Intelligent
System®” was introduced in the market. This
revolutionary modular metal frame spring system
developed by Jose Gras launched Grassoler into
becoming an industry leader in Spain and later
throughout Europe and the rest of the world. It is
well established and acknowledged as a culmination
of excellence in design and ergonomics in achieving
the highest level of performance and comfort, with
built-in flexibility unique to the Grassoler brand.
ES · Fruto de la iniciativa de José Gras Soler, con
19 años, Grassoler, S.A. nació en 1960 como una
pequeña estructura empresarial en un local del
centro de Barcelona, que más tarde, en 1966 trasladó
a las instalaciones actuales. El negocio empezó a
crecer hacia 1963, año de lanzamiento del mayor
éxito de ventas que ha tenido la empresa llamado
Davis y que la catapultó en España gracias al
revolucionario sistema de muelles y armazón de
hierro que incorporaba, desarrollado por José Gras
y patentado por Grassoler, llamado Intelligent
System®, considerado un diseño que incorporaba
gran ingeniería constructiva. Ha sido la culminación
del binomio diseño y ergonomía que consigue el
máximo descanso. Todo ello hace de un Grassoler
una pieza muy especial y única.
· INTRODUCTION
4 GRASSOLER ·
Traditon allied with technics
Tradición aliada a la técnica
EN · From the beginning, 58 years ago, our
philosophy has always been the search for
technological innovation and advances, beautifully
blended with the traditional processes of handcrafted
furniture.
ES · Durante 58 años nuestra filosofía siempre ha
sido la permanente búsqueda de avances técnicos
en los materiales y en los procesos de fabricación,
fusionándolos con los métodos tradicionales y
artesanos de fabricación.
INTRODUCTION ·
5
GRASSOLER
