GRIFF_GEMINI
Due fronti, due modi di vivere la camera. Letto e scrivania collaborano in modo discreto,
grazie all’utilizzo delle pannellature del sistema “softure”. Racchiusa da pannelli imbottiti
che rivelano sul retro la preziosa essenza del rovere Jupiter, la scrivania diventa piano
raccolto per lo studio.
- - -
Two fronts, two ways of living the room. Bed and desk work in a discreet way, thanks to the
use of the “Softure” system panels. Enclosed by padded panels that reveal the precious
essence of Jupiter oak on the back, the desk becomes a meditative place for study.
Sistema bifacciale “Softure” in Rovere Jupiter
con imbottiture nabuk Terra. Letto con Sommier
imbottito in nabuk Terra. Comodino a due cassetti
con sistema pushpull e frontali in Laccato Cotto.
Scrivania ad angoli smussati con ripiano spesso
30mm con gamba conica in Rovere Jupiter. Libreria
pensile in laccato Cotto e schienale Rovere Jupiter.
Letto imbottito L 105cm P 205cm H 34cm
Comodino L 50cm P 46cm H 46cm
Scrivania Softure L 150cm P 70cm H 76cm
Libreria Pensile L 150cm P 28cm H 34cm
“Softure” double-sided system in Jupiter Oak
with Terra nubuck upholstery. Bed with Sommier
upholstered in Terra nubuck finish. Bedside table
with two drawers with pushpull system and front
lacquered in Cotto colour. Desk with rounded
corners with 30mm thick shelf with conical leg in
Jupiter Oak. Wall cabinet lacquered in Cotto and
back Jupiter Oak.
Upholstered bed L 105cm D 205cm H 34cm
Bedside table L 50cm P 46cm H 46cm
Softure Desk L 150cm P 70cm H 76cm
Hanging Bookcase L 150cm P 28cm H 34cm
18
19
GRIFF collection
