goccia
illuminazione
10
general catalogue 2022
11
Da oltre 40 anni GOCCIA ILLUMINAZIONE realizza
prodotti unici per l’illuminazione da esterno per l’Italia
e per il mondo. La costante crescita concentrata sullo
sviluppo di questo settore ha portato l’originariamente
piccola attività industriale di Poncarale, a sud di
Brescia, ad espandersi dal 1977 fino ad oggi su
cinque aree produttive adiacenti, dislocate su di una
superficie di capannoni e uffici di oltre 8.000 metri
quadrati. La goccia, simbolo internazionale ed intuitivo
della tenuta stagna nella normativa per apparecchi
illuminanti all’epoca della fondazione, diede il nome
e la traccia che ancora oggi seguiamo in costante
evoluzione tecnica per soddisfare le esigenze dei
nostri clienti e proporre nuovi percorsi nella luce.
For over 40 years GOCCIA ILLUMINAZIONE has been
producing unique products for outdoor lighting for
Italy and the world. The constant growth concentrated
on the development in this sector has led the originally
small industrial activity of Poncarale, south of Brescia,
to expand from 1977 until today on five adjacent
production areas, spread over an area of warehouses
and offices of over 8.000 square meters.
The drop (goccia in Italian), an international and
intuitive symbol of watertightness in the legislation
for lighting fixtures at the time of its foundation,
gave the name and the trace that we still follow in
constant technical evolution to meet the needs of our
customers and propose new paths in the light.
LIGHT MADE IN ITALY
LUCE
MADE
IN ITALY
