279
bazaar
La poltrona della felicità, il ricordo della magica zucca di Cenerentola e
l’astronave di Barbarella, il sottomarino di capitano Nemo e una capsula
spaziale morbida, senza angoli e asperità ma ugualmente chiusa e sicura,
isolata nello spazio, un vascello meraviglioso per il sultanato di Omar e le
mille e una notte, anche per Marienbad e le spiagge del nord con le alte sedie
di vimini contro il vento... In un igloo foderato di pelliccia potrete attendere
l’aurora boreale.
The armchair of happiness, the memory of Cinderella’s magic pumpkin and
Barbarella’s spaceship, Captain Nemo’s submarine and a soft space capsule,
without corners and rough edges but still closed and safe, isolated in space,
a wonderful vessel for the Sultanate of Omar and the Thousand and One
Nights, also for Marienbad and the northern beaches with high wicker chairs
against the wind... In a fur-lined igloo you can wait for the Northern Lights.
1970 l’astronauta Neil Armstrong (1° uomo a posare piede sulla Luna)
in visita al Salone del Mobile di Milano, si innamora di Bazaar.
1970 astronaut Neil Armstrong (1st man to set foot on the Moon)
visiting the Salone del Mobile in Milan, falls in love with Bazaar.
Giò Ponti, estimatore di
Giovannetti Collezioni.
Achille Castiglioni, Vico Magistretti,
Marco Zanuso, Ettore Sottass
Intervista di Benito Giovannetti
sull’origine di Baazar
Interview by Benito Giovannetti
on the origin of Bazaar
Fron the right: Neil Armstrong, Graziano Giovannetti, Alessandro Becchi
