COLLECTION 2025 Technical
199
198
Struttura in metallo verniciato Pewter (fin.5L) con
piedini nella parte anteriore e ruote nella parte
posteriore. All’interno della struttura sono presenti
inserti in massello di frassino, disponibili in finiture
naturale (fin. 96), grigio antracite (fin.93), biscotto
(fin. 2P) e cenere (fin. 2R).
Sulla parte esterna vi è una banda in pelle, Pelle
Plus o pelle Satin accoppiata ad un tappetino
magnetico.
—
Structure Pewter painted (fin.5L) with feet at the
front and castors at the back. The frame features
solid ash wood inserts, available in natural (fin. 96),
anthracite grey (fin.93), biscuit (fin. 2P) and ash
grey (fin. 2R) finishes.
On the outside there is a band in leather, Pelle Plus
or Satin leather attached to a magnetic mat.
Ploto Designer: Giorgetti R&D
GIORGETTI MASERATI EDITION
77460
Tavolino con struttura in metallo verniciato Pewter (fin.5L)
e inserti di massello di frassino, banda in pelle
Coffee table with Pewter painted metal (fin.5L) frame
and solid ash wood inserts, leather band
cm 70 x 25 x h 28,5
in 27 2/4 x 9 3/4 x h 11 1/4
77461
Tavolino con struttura in metallo verniciato Pewter (fin.5L)
e inserti di massello di frassino, banda in pelle
Coffee table with Pewter painted metal (fin.5L) frame
and solid ash wood inserts, leather band
cm 52 x 31 x h 53,5
in 20 2/4 x 12 1/4 x h 21
77462
Banda in pelle
Leather band
cm 79 x 0,3 x h 18
in 31 x 1/4 x h 7
77463
Banda in pelle
Leather band
cm 85,5 x 0,3 x h 24
in 33 3/4 x 1/4 x h 9 2/4
Totem in frassino finitura grigio antracite (fin.93),
ispirato dalle forme degli air vents delle auto
Maserati. Caratterizzato da fresature sulla parte
superiore, rivestite in pelle nera (9160), progettate
per consentire l’appoggio di tablet e cellulari.
Due piccoli fori e la forma del prodotto agiscono
come amplificatori acustici. La cornice che separa
la parte superiore da quella inferiore è in laccato
color titanio. Nella cornice vi sono ulteriori aperture,
anch’esse ispirate alle linee degli air vents delle
auto Maserati, che ottimizzano la propagazione
del suono. Il prodotto è disponibile in un’unica
dimensione.
—
Totem in anthracite grey finish ash (fin.93), inspired
by the shapes of the air vents on Maserati cars.
Characterised by millings on the upper part,
covered in black leather (9160), designed to allow
the support of tablets and mobile phones. Two
small holes and the shape of the product act as
acoustic amplifiers. he frame that separates the
top from the bottom is made of titanium-coloured
lacquer. There are additional openings in the
frame, also inspired by the lines of the air vents in
Maserati cars, which optimise sound propagation.
The product is available in one size only.
77470
Amplificatore in frassino (fin. 93) e pelle 9160
Amplifier in ash wood (fin. 93) and leather 9160
cm 43 x 31 x h 55
in 17 x 12 1/4 x h 21 3/4
GIORGETTI MASERATI EDITION
Sibilia Designer: Giorgetti R&D
