152
153
Sedia con la base in acciaio inox, verniciato a
polvere color carruba. La seduta e lo schienale
sono in multistrato di betulla (fin.3A) effetto
grezzo.
Si consiglia la copertura in caso di pioggia.
—
Chair with the base in stainless steel, powder
painted in carob colur. The seat and the backrest
are in birch plywood (fin.3A) with a rough effect.
Covering is recommended in case of rain.
Gea Designer: Carlo Colombo
87040
Sedia in acciaio inox e betulla
Chair in stainless steel and birch wood
cm 57 x 56 x h 78
in 22 1/2 x 22 x h 30 3/4
47
18 1/2
Serie di tavoli rettangolari e quadrati con la
struttura in alluminio, verniciato a polvere color
carruba. Il piano è configurabile a piacere grazie
a doghe in diversi materiali: rovere fossile (fin.3B),
afrormosia (fin.3D) e pietra lavica dell’Etna.
Si consiglia la copertura in caso di pioggia.
NOTA:
Il legno di rovere, di afrormosia e la pietra sono
materiali naturali che risaltano nelle loro tipiche
venature originali, a volte anche non uniformi.
Le imperfezioni della materia prima non devono
essere considerate un difetto, bensì un pregio.
—
A series of rectangular and square tables with
the frame in aluminum, painted in carob colour.
The top is freely configurable, thanks to slats in
different materials: stone oak (fin.3B), afrormosia
(fin.3D) and Etna lava stone.
Covering is recommended in case of rain.
NOTA:
the oak and afrormosia wood and the stone
are natural materials, whose original veining,
sometimes even not uniform, stand out. The
imperfections of the raw material should not be
considered a defect, but rather a quality of the
material.
Gea Designer: Carlo Colombo
87000
Tavolo rettangolare in alluminio, 9 doghe
Rectangular table in aluminum, 9 slats
cm 240 x 110 x h 73
in 94 1/2 x 43 3/8 x h 28 3/4
OPEN AIR 2025 Gea Technical
