269
TECHNICAL DATA
FURNISHING DESCRIPTION AREA
dimension and finishes
Una collezione di eccezionale ampiezza,
contraddistinta da una varietà di
ispirazioni diverse consente di formulare
soluzioni d’arredo sempre più individuali
e personalizzate. Nelle pagine
seguenti sono presenti dimensioni e
finiture di ogni proposta di armadi,
letti e contenitori notte. La scelta di
rivestimenti e finiture di qualità riflette
le infinite possibilità di declinazione
stilistica dei prodotti Giellesse.
A collection of exceptional amplitude ,
characterized by a variety of different
inspirations helps you formulate design
solutions more and more individual
and personalized. The following pages
include dimensions and finishes of any
proposed cabinets, beds and night
complements . The choice of quality
coatings and finishes reflects the
infinite possibilities of style variation of
Giellesse products.
Eine überaus umfangreiche Kollektion,
die sich durch vielseitige Kreativität
auszeichnet und Einrichtungslösungen
ermöglicht, die immer stärker individuell
und persönlich geprägt sind. Auf
den folgenden Seiten sind Maße und
Ausführungen aller angebotenen
Schränke, Betten und Schrankelemente
für den Schlafbereich angegeben. Die
Auswahl an Bezügen und hochwertigen
Ausführungen spiegelt die unendlichen
Möglichkeiten der stilistischen Varianten
von Artikeln Giellesse wider.
Une collection d’amplitude
exceptionnelle, caractérisée par une
variété de différentes inspirations,
vous aide à formuler des solutions de
conception de plus en plus individuelles
et personnalisées. Dans les pages
suivantes on trouve les dimensions
et les finitions de toutes armoires,
des lits et des conteneurs. Le choix
de revêtements et de finitions de
qualité reflète les possibilités infinies
de variation stylistique des produits
Giellesse.
Una colección de amplitud excepcional,
caracterizado por una variedad de
diferentes inspiraciones le ayuda a
formular soluciones de diseño más
y más individual y personalizada.
Las siguientes páginas presentan
dimensiones y el acabado de las
propuestas armarios, camas y
contenedores. La elección de los
revestimientos y acabados de calidad
refleja las infinitas posibilidades de
variación estilística de productos
Giellesse.
